Pokémon Ties: Blazing Black & Volting White

Como seria a tua vida se fosses filha de uma ex-campeã e atual membra da Elite Quatro e de um líder de ginásio? A de Cindy era completamente normal até decidir embarcar numa jornada por Unova. Na sua região natal, a rapariga de Opelucid viverá inúmeras aventuras! Com os seus melhores amigos de infância, Ursula e Tyler, o filho da professora Bianca e do líder de ginásio de Aspertia, Edward, um rapaz filho de uma celebridade de Sinnoh e cujo pai está desaparecido, Michael, uma aspirante a coordenadora, Tsuk, e um potencial mestre do tipo dragão, Riaru, Cindy irá salvar Pokémon perdidos e derrotar uma organização vilã que quer dominar Unova mas sem esquecer o seu sonho de se tornar a campeã da região! Será que conseguirá?