Quando il corpo di una donna viene ritrovato accanto ad un cassonetto dell'immondizia, il detective Kate Beckett della squadra omicidi di Washington è chiamata ad indagare sul caso. Ma quando si scopre che la vittima era una spia russa il caso si complica. Perché il governo cerca in tutti i modi di insabbiare le indagini? E cos'è che la Russia nasconde in un sottomarino misteriosamente scomparso? Che cos'è l'operazione Fenice? Questo è un mistero, un mistero attorno al quale sta per scatenarsi l'inferno...