Helvedes 2 : Le Feu au poudre

Après la mort de son collègue et la fin de cette révolution criminel, James se voit devenir Inspecteur général des forces de l'ordre dans une ville en reconstruction. Après la térible fuite médiatique a l'encontre de la FixEnterprise et leur corruption, celle-ci liscencit ces employés et cesse toute activité. Plus de corruption, une criminalité en baisse mais des gens au chômage et en plein craquage. C'est le calme avant la tempête et un jour quelqu'un finira bien par mette le feu au poudre.