Als Zorro einen Überfall auf Viktorias Taverne verhindert und den Banditen enttarnt müssen er und Viktoria feststellen, dass es sich um Ramon Martineźe, einen alten Freund von ihr und den Delavegas handelt. Obwohl Viktoria und Diego glauben, dass Ramon zu diesem Überfall gezwungen wurde, will Ramon selbst nichts sagen. Doch als Diego erneut als Zorro vor Ramon steht erfährt er von einem kleinen Kind, Ramons Tochter, die von Banditen entführt und noch dazu sehr schwer erkrankt ist. Zorro möchte Ramon helfen seine Tochter zu finden, doch der Alcalde erfährt davon und stellt Zorro vor eine schwierige Entscheidung die er nur verlieren wird.