pero ya no somos tan ingenuos (kaoru x kojiro)

de calicofern en ao3 traducido por mi de fans para fans

El problema de estar enamorado de tu mejor amigo era que no había a dónde ir ese exceso de sentimiento. Kojiro no tenía interés en arriesgar todo lo que habían construido juntos a lo largo de los años, y no es como si pudiera hablar con nadie sobre sus sentimientos. Toda la situación era indescriptiblemente humillante.

El sentimiento era demasiado grande para contenerlo, así que tal vez se derramaba de vez en cuando. Tal vez, solo tal vez, Kojiro había estado redactando una carta de confesión desde su primer año de secundaria. No era como si alguna vez fuera a enviarlo. Era solo algo para ocupar su tiempo, un lugar para expresar el cariño que lo dominaba cuando Kaoru le enviaba una extraña sonrisa y sentía que su corazón podría derretirse físicamente en su pecho. Él nunca tuvo la intención de enviar la carta. Kaoru nunca, nunca, nunca tuvo la intención de leerlo.