𝓕𝓪𝓵𝓵𝓼 𝓑𝓸𝔂𝓼: 𝓗𝓮𝓵𝓵𝓫𝓮𝓷𝓽 [#❶]

[Traducción]
4RO:
H4wken Tr3nt. Tan educado. T4n dulce. Un jov3n t4n íntegro.

También es virg3n, según he oído. Nunc4 se pone tr4vieso con una chic4. Probablement3 porque Jesús le dij0 que no lo hicier4. Y ahora aquí est4, tratando de ser el héro3 protegiendo a otr4 chica de mí.

Me llam4 maton4. Irracional. Irrazon4ble. Una crimin4l. Pued3 llamarme lo que quiera, h3 oído cosas peores.

Y puede intent4r interponerse entre mi diner0 y yo, pero nunc4 ha tenido que luchar por la comid4. Ese niño rico y limpi0 de colegio no tiene lo que h4y que tener.

HAWK3:
L4 sorprendí. Deberías h4ber visto su cara.

Que no teng4 antecedentes, cariñ0, no significa que esté limpio. Solo significa que soy mejor en que no me atrap3n.

Eso es hast4 que me doy cuenta de que podrí4 haber ido demasi4do lejos esta vez.

Ell4 está ahí. Yo estoy ahí. L4 escena del crim3n.

Está oscur0. La policí4 aparece.

No ten3mos opción. Corremos. Bajamos por High Stre3t, entramos en la pastelerí4 de Quinn y la arrastr0 a través de la entrad4 del viejo bar clandestin0 que todo el mundo olvidó que estaba aquí hace décad4s.

La puerta se cierr4, los policías rode4n el edificio, sin saber que est4mos aquí, y me escondo a la vista, indefinidament3, con alguien que es horribl3.

Mala. Rud4. Suci4.

Una ladron4. Una delincuent3.

Hasta que una noch3, perdidos en todas estas habitacion3s juntos, ya no v3o ninguna de esas cosas.

Ella es inteligent3. Atrevid4. Suave. Caliente... Tod0 está cambiando. Es este lug4r. Le hace algo a la gent3.

Tenemos una tonta leyend4 urbana en Shelburn3 F4lls sobre los espejos. Son una puert4 de entrada.

No te apoy3s en ellos.

Pero nosotr0s pasamos por delante primer0.

No me importa lo que dig4n los registros del condad0. Esto nunca fue un bar cl4ndestino.

Es C4rnival Tow3r.