"Mám nápad. Budeme se tvářit, že jsme nejlepší kamarádky po téhle noci a budeme od nich obě mít pokoj. A jakmile se vrátíme, přestaneme cokoliv předstírat. Co říkáš?" "To nezní až tak špatně, ale co když se mezitím vážně spřátelíme?" "Tak na to já nevěřím, holka," vyprskla smíchy Zlatuška. Jak by se mohla kamarádit s někým, jako je Pírka? Jestli existují opravdové protiklady, jsou to právě Zlatuška s Pírkou. "Kdo ví," zamyslela se Pírka. Pak ale kývla a napřáhla packu ke Zlatušce: "Ale beru." "Dohodnuto," kývla s úsměvem Zlatuška, chytila Pírčinu packu a potřásla s ní. Všichni si na výpravě postupně nacházejí přátele, kteří by se dali brát jako nejlepší přátelé na celý život, jen Zlatuška se pořád s nikým moc nebaví. Její bratr Ostrodráp a jeho nový kamarád Hrom se domluví, že své sestry spřátelí. A tak se Zlatuška s Pírkou ocitnou ve hloupé situaci, kdy se mají za jednu noc spřátelit. Zlatuška o žádné přátelství nestojí, raději by dál žila ve svém světě bez jiných koček, ale její bratr jí nedává na výběr. Spolu s Pírkou uzavřou dohodu o falešném přátelství, které budou předvádět před ostatními. Ovšem nic se nedá předvádět celý den. Když se Pírka se Zlatuškou konečně dostanou na chvíli od ostatních a chtělí přestat cokoliv předvádět, ani jednu nenapadne, že je z nedalekého křoví pozorují dvě smaragdově zelené oči...