Идти против ветра (Lan Lin)

Оуян Сивэнь был учителем английского языка в средней школе, застенчивым и дружелюбным.

Сяо Сюань из состоятельной семьи, лучший ученик в школе.

Он заключил пари со своими друзьями в отвратительной игре. Сяо Сюань пообещал, что соблазнит учителя за неделю. Он сблизился с Оуяном, изображая бедного ученика, который любит своего учителя.

Оуян начал представлять план их совместной жизни, ожидая, когда Сяо Сюань поступит в университет, и получит официальную работу. Но после того, как игра закончилась, Оуян вдруг обнаружил, что в нее попал только он один, а Сяо Сюань от начала и до конца трезво оценивал ситуацию со стороны.

И все же, хоть он и понимал правду, он не мог ненавидеть темноглазого парня, который беспрестанно звал его "Учитель"...

ОТ ПЕРЕВОДЧИКА: Решила перевести эту новеллу.

События в ней во второй части идут параллельно с событиями в новелле "Мы-не друзья" Если, кто ее читает, то уже знаком с Оуяном, соседом Чжун Ли.

Сяо Сюань любимый младший брат Сяо Тэна, героя новеллы "Непредвиденное обстоятельство", не далеко ушел от брата. Секс и насилие присутствуют. Стекла хватает.