Ivan intravide una cella. Sbarre storte, arrugginite, porta aperta. Entrò cautamente dalla porta, e pestò con i piedi su qualcosa. Una siringa usata. Mentre lo stomaco gli si chiudeva progressivamente Ivan si avvicinò ad una figura indistinta seduta su un materasso. La figura alzò il capo. E Ivan vide i suoi occhi. Spenti. Non c'era nulla che dimostrasse che lo avesse riconosciuto. -Chi sei tu?- chiese Arya. *** Ivan e Arya hanno rispettivamente quindici anni, poche passioni in comune e frequentano la nona classe della scuola di Tsanaa. Attraverso una vacanza insieme a causa dell'amicizia tra le madri Ivan cercherà di conoscere e capire Arya. Lei, però, custodisce un pressante segreto donatole dalla figlia del governatore di Tsanaa e per questo si sente in dovere di non parlare con lui per mantenerlo. Dopo questa vacanza Ivan e Arya scopriranno che è impossibile mantenere segreti così importanti durante una relazione, e ciò porterà a terribili conseguenze.