un encuentro casual en Celadon City entre Naruto,un entrenador veterano de Hoenn,y Jessie disfrazada del Equipo Rocket conducirá a cosas interesantes, y ella tendrá un impulso repentino de aprender más sobre Naruto,sin embargo,con su deber como miembro del Equipo Rocket, ¿cómo afectará eso a sus deseos de obtener más información sobre el?