Los vínculos de la muerte | Pokemon

Un año después de la muerte de su madre, algunos de los mejores amigos de Ash se reúnen para formar el pacto "Somos Familia", que los vinculará con un lazo especial para que siempre estén unidos como una familia de verdad. Sin embargo, el pacto no funciona del todo bien y sin tener la menor idea de lo que pasa, se habían separado cuando cayeron por un agujero.