\\ En pause pour une durée indéterminée // Amy, 19 ans, est une jeune femme avec des rêves plein la tête. Depuis sa plus tendre enfance, elle baigne dans un univers rock'n roll et est une férue de guitare électrique. Tout juste sortie d'un bac littéraire, elle s'apprête à faire sa rentrée dans la prestigieuse université de Berkeley à San Francisco, et compte bien profiter d'être aux Etats-Unis pour approfondir sa passion pour la musique. C'est au cours de ses dernières vacances avant de partir que Katisha, sa meilleure amie, lui annonce que l'un de leur groupe préféré, les Murderdolls, qui n'avaient plus d'activité depuis plus de deux ans, se reforment pour une tournée exceptionnelle. Et mieux que ça, ils ont décidé d'organiser des auditions afin de trouver un groupe français qui les accompagnera sur leurs dates. Une opportunité qu'elles se doivent d'honorer en passant les fameuses auditions. Mais elles étaient loin d'imaginer que ce jour changerait leur vie à jamais...