all the young dudes
- Reads 363,868
- Votes 21,680
- Parts 188
Complete Wed, Mar 15, 2023
Traduction française de all the young dudes de MsKingBean89 disponible en anglais sur AO3.
La traduction n'est pas mon métier je fait ça sur mon temps libre. tout est déjà traduit il ne me reste que la correction donc je publierais bien toute l'histoire.
Bonne lecture ;)
All Rights Reserved
#12
gayboys
Join the largest storytelling communityGet personalized story recommendations, save your favourites to your library, and comment and vote to grow your community.
You may also like
All The Young Dudes (traduction francaise)
Traduction française de All The Young Dudes disponible en anglais sur AO3. L'auteur est MsKingBean85. Envoyez moi un message sur insta si vous voulez le pdf pour l'imprimer.Complete
Art heist, baby ! By otrtbs on Ao3 [
Voici la traduction complète d'Art heist, baby ! de yotrtbs sur Ao3 !! Une fanfiction iconic du fandom et qui est ma Jegulus préféré. J'ai aussi traduit les notes de l'auteur (TW préciser à chaque début de chapitre) et ajouté quelque fanart ;) Résumé : Lorsque James Potter répond à une mystérieuse annonce dans son café local, la dernière chose à laquelle il s'attend est d'être jeté dans le monde de la criminalité, mais comment peut-il résister lorsque le cerveau derrière l'opération a des cheveux noirs, des yeux pensifs et promet une richesse au-delà de l'imagination la plus folle de James ? Il ferait n'importe quoi pour ce gamin qui porte le nom d'une étoile, y compris voler des millions de dollars d'œuvres d'art. Note de l'auteur : Bonjour à tous! C'est ma première fiction écrite sur AO3. Je suis très fragile et un vrai passionné de l'histoire de l'art, de Jegulus et de l'ère des maraudeurs en général ! J'ai pensé que ce serait une bonne occasion d'écrire sur ce que j'aime, alors me voilà :) En fait, je n'ai aucune idée de comment fonctionne AO3 (j'ai écris une fanfic girl de One Direction sur wattpad à l'époque, je sais, je sais, je suis désolé), alors soyez indulgent avec moi. Merci d'avoir lu Nombres de mots : 214,109 Nombres de chapitres : 37 et un épilogue Bonne lecture !!
𝐇𝐈𝐒 𝐏𝐑𝐈𝐍𝐂𝐄𝐒𝐒 ✧𝐃.𝐌✧ ғʀᴇɴᴄʜ ᴛʀᴀᴅᴜᴄᴛɪᴏɴ
𝐶𝑒𝑐𝑖 𝑒𝑠𝑡 𝑢𝑛𝑒 𝑡𝑟𝑎𝑑𝑢𝑐𝑡𝑖𝑜𝑛 "ᴛᴜ sᴀɪs ǫᴜᴇ ᴊᴇ ᴠᴀɪs ᴅᴇᴠᴏɪʀ ᴛᴇ ᴘᴜɴɪʀ ᴘᴏᴜʀ ᴀᴠᴏɪʀ ᴀɢɪ ᴄᴏᴍᴍᴇ ᴜɴᴇ ɢᴀᴍɪɴᴇ, ɴᴏɴ ?" ᴅɪᴛ-ɪʟ ᴅ'ᴜɴ ᴛᴏɴ ᴘᴇᴛɪᴛ ᴇᴛ ᴄᴀʟᴍᴇ ᴀʟᴏʀs ǫᴜᴇ sᴇs ᴍᴏᴛs ᴍ'ᴇɴᴠᴏʏᴇᴢ ᴅᴇs ғʀɪssᴏɴs ᴅᴀɴs ʟᴇ ᴅᴏs. ᴊ'ᴀɪ ʟᴇɴᴛᴇᴍᴇɴᴛ ʜᴏᴄʜᴇ ʟᴀ ᴛᴇ̂ᴛᴇ ᴀʟᴏʀs ǫᴜ'ɪʟ sᴏᴜʀɪᴀɪᴛ. ɪʟ ᴘʀᴇssᴀ sᴇs ʟᴇ̀ᴠʀᴇs ᴄᴏɴᴛʀᴇ ᴍᴏɴ ᴏʀᴇɪʟʟᴇ ᴇᴛ ᴍᴜʀᴍᴜʀᴀ: "ᴀʟᴏʀs ᴍᴇs ᴛᴏɪ ᴀ̀ ɢᴇɴᴏᴜx ᴇᴛ ᴀɢɪs ᴄᴏᴍᴍᴇ ʟᴀ sᴀʟᴏᴘᴇ ǫᴜᴇ ᴛᴜ ᴇs, ᴏᴄᴛᴀᴠɪᴀ." _______________________________ ✧Je tiens à préciser que cette histoire ne m'appartient pas, elle appartient à @mayxdrm , je ne fais que de la traduire en français avec son autorisation bien évidemment, Donc tout mérite lui reviens a elle et non a moi ;)Complete
All the young dudes - Sirius's perspective (FR)
Traduction française de "All the young dudes, Sirius's perspective", tout le crédit va à Rollercoasterwords et MsKingBean89 sur Ao3!! Bonne lecture ;) Je m'arrête à là, allez lire le reste sur archive of our owns pour respecter la volonté de l'auteur! bisous ✨Complete
Dear Draco, pt.2 by @malfoyuh. Traduction.
Voici la traduction française de "Dear Draco, pt.2" écrite par @malfoyuh. Ce n'est pas mon histoire mais seulement la traduction française ! :) La version originale, qui est en anglais, est écrite par @malfoyuh !! Correction de l'histoire en cours... Commencée le 08/01/21 Terminée le 10/09/21Complete
I HATE GROWING UP
Après une année de prépa difficile, James rentre dans une école où il ne trouve pas sa place. Regulus, de son coté, débarque sans le savoir au même endroit et s'autorise à être lui-même pour la première fois. Du moins jusqu'à ce qu'ils se croisent. /!/ Les personnages appartiennent à JK Rowling (que je ne soutiens pas, comme vous allez vous en rendre compte) mais je suis l'unique auteur de cette histoire, merci de ne pas me la piquer. Bonne lecture !/
Kintsugi boy
Jude Harkwood est un élève de Serdaigle tout ce qu'il y a de plus normal : en recherche constante de la perfection, exigeant avec lui-même, préférant la compagnie des livres à celle des autres, motivé par l'esprit de compétition et ayant le besoin irrépréssible de contrôler absolument tout dans sa vie, jusqu'à la couleur de ses cheveux. En septième année, il arrive au terme de sa scolarité et pense avoir le droit à une année tout ce qu'il y a de plus normal avant de pouvoir, enfin, aller faire des études et commencer une vie d'adulte. C'était sans compter l'arrivée de Morgan Lachlan, fils du grand briseur de sorts Joshua Lachlan, qui débarque avec sa jumelle et bouleverse le quotidien paisible de Poudlard. Notes : L'univers n'est pas à moi, bien sûr, et l'histoire ça se déroule à Poudlard, mais plutôt de nos jours. Les personnages sont issus de RPG, que j'ai modifié pour qu'ils soient conformes à mon style. Je remercie au passage les personnes qui me les ont soufflés ! Ah oui : je ne suis pas douée avec les personnages créés par d'autres, et j'ai choisi l'époque actuelle puisque c'est celle où l'on dispose de moins d'informations sur les personnages de Jo... Ne vous attendez pas à voir débarquer des Potter ou des Weasley ! Et parce que je me disais qu'écrire une fic dans mon coin sans la partager, même si je sais qu'elle ne va pas être beaucoup lue, c'était quand même un peu triste. J'aimerais traiter de sujets assez délicats avec le personnage de Jude, notamment la transidentité. J'espère que je m'y prendrais correctement, je n'en dis pas plus, mais si jamais il y a quelque chose qui vous choque ou vous interpelle, n'hésitez pas à me le dire. Et pour les courageux qui sont arrivés ici par le hasard des choses, bonne lecture ! ©image : Alessia Trufino, avec son autorisation https://www.instagram.com/alessia.trunfio/ http://alessiajontrunfio.tumblr.com/post/184018752083/kintsugi-the-philosophy-of-kintsugiComplete
Embrassez-moi Professeur
Bonjour, Tout d'abord merci de me faire confiance en lisant mon histoire 🫶🏻 et je présente des excuse pour les fautes d'orthographe et des passage non compréhensible, et aussi si defois je passe de « Tu » à « vous » Il y aura des passage -18 que je signaleraiComplete
La potion (Drarry fanfic)
⚠ Cette histoire n'est pas la mienne mais une traduction de "The potion (a drarry fanfic)" de @SimplyConstellation ⚠ Harry est en retard au cours de potion et par conséquent il doit s'asseoir à coté de Malfoy pour un travail de groupe. Chaque duo a une potion émotionnelle spécifique à brasser, et chacune d'elle provoque une émotions différente. Mais, quand Drago et Harry réalise l'émotion qu'ils ont eu, les choses deviennent différentes... (⚠Scène +18 ⚠) (Non censuré )Complete
All The Young Dudes Ending Chap 156-188
traduction grâce à Deepl + vérification manuelle de la fin de All the young dudes écrit par MsKingBean89 sur Ao3 pour la version anglaise Chapitre 157 à 188 (fin)Complete
Dear Draco, traduction by @malfoyuh
Ici, se trouve la traduction de la Fanfiction Dear Draco, écrite par @malfoyuh. Ce n'est donc pas mon histoire seulement la traduction française. Partie 1 et 2. Très bonne lecture. Bien à vous. LéaComplete
The Baby Project || Drarry || FR
De retour à Poudlard pour leur huitième année d'études, Drago Malefoy et Harry Potter se retrouvent coincés ensemble dans le cadre d'un projet scolaire : le projet bébé. Mis au défi de s'occuper ensemble d'un faux bébé pour le nouveau cours de santé et de bien-être, Draco et Harry sont obligés de travailler et de vivre ensemble - le pire cauchemar de l'un et de l'autre - Mais que se passera-t-il s'ils réalisent qu'ils ne se méprisent pas totalement ? *** Traduction de @planetslikepluto ٩(^‿^)۶ (๑￫‿ฺ￩๑) N'hésité pas à aller lire l'histoire pour soutenir l'auteur si vous êtes à l'aise en anglais !Complete
cher draco, pt 2 (dear draco, pt2)
ma très chère chérie d'amour, Voici la traduction française officielle de la fan fiction "dear draco, pt 2" écrite par @malfoyuh. Ce n'est pas mon histoire, je ne suis qu'une traductrice. J'ai l'autorisation de l'auteure d'écrire la traduction française.Complete
| LOBO| Remus Lupin
[ LOBO ] "Est-ce que j'ai l'air de m'en soucier ?" - Synopsis - Evanie et son jumeau Ezekiel Dragonneau sont connus comme les jumeaux bizzard de l'école. Ils sont toujours ensemble, le nez collé sur les livres que leur arrière-arrière-grand-père a publiés, car ils ont l'intention de poursuivre l'héritage, ce qui leur a valu d'être exclus, mais ils ne s'en soucient pas. ( Cette histoire ne m'appartient pas, je traduis seulement celle de @-lalalie) BOOK 2 of The marauders Ties BOOK 1 : DEVOTION : JAMES Potter (Terminé) BOOK 3 : PARAMOUR : SIRIUS Black (En cours)Complete
histoire de fantômes
que se passerait-il si notre joyeuse troupe de dr stone se retrouvait dans le monde de harry Potter.... ⚠️ cette histoire est centrée sur le ship sengen les homophobe passer votre chemin ⚠️ cette histoire ne m'appartient pas elle appartient a Ukyoish je la traduis juste en françaisComplete
Le cauchemars sans fin
Je suis pas très douée pour les descriptions mais je vous laisses découvrir mon écrit. Elle sera mise à jour au fur et à mesure de mon avancement de mon côté. Bonne lecture :)Complete
LA TOUR CACHÉE - Drarry (VF)
Harry Potter aimerait penser qu'il sait tout ce qu'il pourrait savoir sur Drago Malefoy, mais découvrir une tour cachée l'oblige à accepter qui est vraiment Drago et à découvrir ce que lui-même veut vraiment. CECI EST LA TRADUCTION DE L'HISTOIRE "THE HIDDEN TOWER" PAR PHOENIXDOWN7 PUBLIÉE INITIALEMENT SUR FANFICTION.NETComplete
Les Maraudeurs I : Pour Ceux Qui Vivent
James Potter, Sirius Black, Remus Lupin et Peter Pettigrew : quatre garçons liés à jamais. Nous connaissons tous leur funeste destin mais si cette fois nous parlions de leur vie. De ce qu'ils ont vécu pendant les années sombres où Voldemort prenaient le pouvoir, de leurs études à l'école Poudlard, de leurs histoires d'amour et de leurs problèmes du plus futiles au plus important. Parce que il ne faut jamais oublier que d'autres se sont battus avant Harry. Et qu'eux font partie de la génération gaspillée. Ce tome couvrira la sixième année des Maraudeurs, à l'exception du prologue - Je précise que bien évidemment l'univers et la plupart des personnages appartiennent à JK Rowling ( même si on aimerait tous pouvoir dire que ce n'est pas elle qui a écrit les Harry Potter ) - * Je m'excuse également pour les bugs, les fautes d'orthographe et toutes les petites choses énervante qui arrivent tous le temps. Bonne lecture :)Complete
| PARAMOUR | Sirius Black
|Paramour| "Ce garçon est vraiment étrange" - Synopsis" "Kaia McKinnon est inattentive, et elle arrive très bien à le supporter. Elle était juste comme elle avait toujours été et à cause de cela, elle était considérée comme la sorcière glaciale de Poudlard, qui n'avait aucune émotion. Contrairement à sa jeune sœur Marlene qui était amicale et extravertie, elle était tout son contraire. Marlene était la seule à pouvoir lire derrière l'expression vide de sa sœur, mais quelqu'un d'autre avait également vu derrière ce masque." (Cette histoire ne m'appartient pas, je traduis seulement celle de @-lalalie) BOOK 3 of The Marauders Ties Companion Book(s) BOOK 1 : Dévotion : JAMES Potter (Terminé) BOOK 2 : Lobo : REMUS Lupin (Terminé)Complete
When We Were Young (The Marauders)
Ces personnages appartiennent au monde fantastique d'Harry Potter, par conséquent, ils appartiennent à J.K Rowling. Il y a de nombreuses années, quatre garçons de Gryffondor ; James Potter, Sirius Black, Remus Lupin et Peter Pettigrew, ont noué des liens étroits d'amitié. Ils ignoraient l'impact que cela aurait sur le monde sorcier. "Je jure solennellement que mes intentions sont mauvaises." Nous avons fait les connaissance des maraudeurs dans Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban, et nous avons également appris plus sur eux dans Harry Potter et l'ordre du Phœnix. Nous sommes tomber sous le charmes de ces 3 ( À part Peter évidemment) Gryffondors uniques et pleins de qualités. Cette fiction raconte donc dans les moindres détails la vie des maraudeurs avant la naissance du Garçon-Qui-A-Survécu, dans les temps de guerre où Celui-dont-on-ne-doit-pas-prononcer-le-nom prend du pouvoir et de l'ascendant. Je veux vous raconter une histoire, l'histoire qui a tout déclenché. L'histoire de six sorciers qui ont changé le monde sorcier pour toujours. Une histoire d'amitié, de rivalité, de jalousie, de trahison, de comédie et bien sûr d'amour, la plus grande des magies. Vous savez tous comment cela se termine et ce qui se passe après, mais c'est l'histoire qui a façonné l'histoire, car chaque légende a un début ... "Méfaits accomplis" NDA : le them song de la fiction est : Youth-Daughter.Complete
Traduction française de All The Young Dudes disponible en anglais sur AO3. L'auteur est MsKingBean85. Envoyez moi un message sur insta si vous voulez le pdf pour l'imprimer.
More detailsContent Guidelines