Isis (uma rapariga de cabelo preto e olhos esverdeados) chega a Itália com os pais com a esperança de ter um verão completamente civilizado... e bem, estava a tê-lo até conhecer Leo (um rapaz com cabelo loiro escuro e olhos castanhos) num sítio propriamente nada comum para conhecer pessoas. O problema é que Isis é uma miúda completamente tímida e envergonhada com poucos amigos e que passa os seus dias a pintar no quarto ou então a sair com a sua melhor amiga Maya. Já Leo, é um rapaz super sociável, que conhece tudo e todos e está sempre a meter-se em sarilhos, sem se preocupar com nada. Como dá para ver, estes dois não têm absolutamente nada em comum, e, no que parece, não há nada que os faça ser amigos ou sequer voltar a verem-se. Mas Leo, determinado a encontrar a rapariga que só o nome conhece, faz de tudo para a conseguir voltar a ver, mas o destino, universo, anjinhos ou o que lhe queiram chamar, dá-lhe uma ajudinha e mostra-lhe que ela está mais perto do que ele pensa. No entanto, como tudo isto já está muito cliché e secante, Leo fará com que toda esta história vire do avesso. O mesmo esconde um grande segredo, algo que pode mudar a vida de qualquer um à sua volta, principalmente a sua. Desesperado, Leonardo percebe que a única solução para Isis será ele desistir de si mesmo. Por isso, determinado a tomar uma decisão difícil à qual ninguém o fará mudar de ideias, a única coisa que ligará Isis e Leo será aquele último gelato.
Em algum cemitério da capital de São Paulo, uma menina despede-se pela última vez de sua melhor amiga, o amor de sua vida. Seu coração está quebrado, vazio. A culpa a consome. Izzy não sabe o que fazer, para onde ir, de repente ela está completamente sozinha em seu mundo.
Nesse mesmo dia, em uma cidadezinha próxima, uma garota bissexual beija sua namorada. Ela está saindo do armário e sendo odiada por isso. Todos estão lhe dando as costas, sua família está desistindo e a mandando embora. Tessa não sabe o que sentir, como parar de estragar tudo, ela só quer voltar para casa, mesmo que talvez esse lugar não exista mais.
As duas acabam de chegar ao fundo do poço, mas as lágrimas que escorrem por suas faces embaçam demais suas visões, impedindo que uma veja a outra e saiba que não está sozinha. Mesmo que pareça errado e impossível, o amor delas mostrará a Izzy que está tudo bem pedir ajuda e lembrará Tessa que alguém ainda se importa.
E isso talvez salve suas vidas.