Story cover for Pandora'nın Kutusu - Osamu Dazai (Türkçe Çeviri) (Pandora no hako) by flopgoddess
Pandora'nın Kutusu - Osamu Dazai (Türkçe Çeviri) (Pandora no hako)
  • WpView
    Reads 2,164
  • WpVote
    Votes 181
  • WpPart
    Parts 16
  • WpView
    Reads 2,164
  • WpVote
    Votes 181
  • WpPart
    Parts 16
Complete, First published Aug 04, 2022
''Kalbim ve ben, elimizden geleni denedik. Gerçekten denedik.''

Savaş sona ermiştir. Japonya yenilgiye uğramıştır. Ülkesi yeniden inşa edilirken, bu genç adamın ise hastalığıyla mücadele edip, kendi hayatını baştan kurması gerekmektedir. Buna, etrafının kendilerine özel takma adları olan, garip hasta ve şifacılarla donatıldığı özel bir şifahanede başlayacaktır.

-----
Osamu Dazai'nin Pandora no Hako isimli kitabının, Shelley Marshall tarafından İngilizce'ye çevirilmiş versiyonunun, Türkçe'ye amatörce bir çevirisidir.
All Rights Reserved
Sign up to add Pandora'nın Kutusu - Osamu Dazai (Türkçe Çeviri) (Pandora no hako) to your library and receive updates
or
#86çeviri
Content Guidelines
You may also like
KIZILCA by __Katre__
21 parts Ongoing
Hafiften yaklaştı Yiğit. Bununla birlikte aynı anda geri gitti Dilruba. Yere bıraktığı bidona takılsa da Yiğit'e kalmadan toparladı kendini, azıcık utandı al al oldu yanağı. Öksürdü, soracağı sorudan emin olmayarak şöyle bir etrafta gezdirdi gözlerini Yiğit. Ağaca, kurda, kuşa, yerdeki tırtıla, köşede şip şip su içerek keyifle kendilerini izleyen kediye baktı. "Yavuklun var mı? Bi' sevdiğin?" Ani bir şok geldi geçti Dilruba'nın mavi gözlerinden. Köşedeki kedi bile şok olmuş gibi su içmeyi bıraktı. Bir tövbe çekti sessizce. 'Belli...' dedi kendi kendine. 'Bu az çapkın değil. Tipi de müsait az kız koşmuyordur bunun peşinden.' Bir elini beline koydu, eğilip bidonunu aldı eline. "Var!" dedi. Bilmem kaç bıçak saplandı Yiğit'in gönlüne. Ardından söylediği sözler bir bir söktü o bıçakları, yarasını sardı, üzerini bile öptü. "Kocam var benim, bebem de karnımda! Yanımda seni görürse vurur topuğundan alimallah! Hadi var git yoluna." Saçını savurur gibi başını salladı şöyle bir. İçinden 'Hıh!' demeyi de ihmal etmedi. Eli belinde ardını döndü, salına salına gitti tahta kapıya. Girmeden önce arkasını dönüp kontrol (!) etme amacıyla baktı sadece. Göz göze gelince çekemedi birazcık bakışlarını. Eli cebinde kendine bakıp gülümseyen adamda takılı kaldı gözleri. O hafifçe başını eğip selam verince kendine geldi. Omzunu silkti nazlı nazlı. Ayaklarındaki çamuru otlara silip girdi tahta kapıdan içeri. Ardında ise derince iç çeken Yiğit'i bıraktı şüphesiz. "Ah ulan!" dedi cebinden sigarasını çıkarırken. "Ah ulan Kızılca, yaktın beni!" Kızılca'sının onu yaktığı gibi o da sigarasını yaktı. Akşama kadar ayrılmadı oradan, belki camdan başını uzatır diye.
You may also like
Slide 1 of 10
Site/bsd Text cover
BSD TEXT~ cover
[✓] ᴅᴜᴍʙ&ᴅᴜᴍʙᴇʀ » 𝘣𝘢𝘫𝘪𝘧𝘶𝘺𝘶 cover
İblis'in Avı[Douma x Akaza/doukaza/akadou] cover
KIZILCA cover
✿𝙱𝚗𝚑𝚊ʚɞ𝚃𝚎𝚙𝚔𝚒✿... cover
eternity -soukoku cover
Hoşçakal - Osamu Dazai (Türkçe Çeviri) cover
Gül-i Saltanat cover
love, jisoo || vsoo. ✔️ cover

Site/bsd Text

14 parts Ongoing

Chuuya: Bu sitede evli bile yok kunikida ne ailesinden bahsediyorsun amk