Primavera 1945. La Germania firma la resa incondizionata, ponendo fine al conflitto mondiale in Europa. Ophelia Adler, di origine ebrea, è l'unica della sua famiglia ad essere sopravvissuta alla guerra e ai campi di prigionia, che le hanno portato via tutto: i suoi genitori, l'amato fratello, una casa. Eppure, anche in mezzo agli orrori e alla violenza, c'è una cosa che Ophelia non ha mai perso: la speranza. E così decide di lasciarsi alle spalle la grande città e il caos di Berlino, ormai stretta in una morsa fatale, per ricominciare una nuova vita a Lehde, il piccolo villaggio della sua infanzia spensierata.
Ma quando il cammino di Maxim Steiner, un giovane tedesco, incontra quello di Ophelia, il passato ritorna a bussare alla porta ed esige la sua resa dei conti. E, se è vero che alcuni segreti sono troppo oscuri per essere rivelati, è altrettanto vero che l'amore non conosce riserbo. Ophelia e Maxim dovranno affrontare paure che credevano ormai seppellite per salvare l'amore che li lega, un amore candido come la giovinezza e irruento come solo la guerra sa essere.