Elle est belle mais cassée, lui se sent bien dans ses beaux habits. Leurs parents sont des amis d'enfance, et décident de faire des vacances ensembles, seul soucis, ils doivent dormir dans la même chambre. Ils vont vivre quelques jours durant lesquels ils vont apprendre à se connaître et à embellir leurs quotidiens.