Újra a térképen

Karola Collins folyton költözik a családjával az apukája munkája miatt. 18 éves korában végre hazamegy a bátyjával és megpróbálja ott folytatni az életét ahol abbahagyta. Ebben akadályozza őt az iskola úgynevezett királya Erik West aki nem is ismeri a lányt mégis utálja. Karola vajon visszakerül a trónra vagy Erik végleg letaszította őt róla? Ha sikerül neki vajon egyedül fogja élvezni a diákok imádatát vagy megosztozik rajta?