[FIC DỊCH | DRAMIONE] - FALL SILENT - [by Fractured] - Tiara Nguyen

[FIC DỊCH | DRAMIONE] - FALL SILENT - [by Fractured]

GELESEN 8,183
Stimmen 551
Teile 8

GELESEN 8,183
Stimmen 551
Teile 8

Erwachseneninhalt

SPECIAL THANKS TO [Fractured] FOR VIETNAMESE TRANSLATION PERMISSION
Check out her original work here 
https://archiveofourown.org/works/30764045
**
VIETNAMESE TRANSLATED BY TIARA NGUYENAlle Rechte vorbehalten

dramione dramionefanfiction

Inhaltsverzeichnis

8 Kapitel

Melden Sie sich an und fügen Sie [FIC DỊCH | DRAMIONE] - FALL SILENT - [by Fractured] zu deiner Bibliothek hinzuzufügen und Updates zu erhalten

oder

Inhaltsrichtlinien

Vielleicht gefällt dir auch

DRAMIONE DỊCH - Những điều Granger muốn von LilyBlack1897

What Granger wants - Author: ellamalfoy8 Translator: LilyBlack1897 - MEI Rated: Fiction T - English - Romance/ Humor - Draco M., Hermione G. Words: 13,509 Link: https://www.fanfiction.net/s/3019422/1/What-Granger-Wants Tác phẩm thuộc về tác giả, mình chỉ là người dịch lại, mình đã xin phép khá lâu rồi nhưng vẫn chưa nhận được hồi âm từ tác giả nên yêu cầu mọi người đừng đem truyện đi ra ngoài. Mình cảm ơn rất nhiều! Summary: Bằng cuốn ghi chép hằng ngày cũ của cha mình, Draco có được khả năng đọc tâm trí của phụ nữ. Ai sẽ là người hắn nhắm đến? Không ai khác ngoài Hermione Granger. Cuối cùng hắn cũng biết được Granger muốn những gì, và đã vô tình lạc mất tâm trí vào cô.

Faran/ Chokiin - Ông trùm Mafia mất tích?! von NgcPhm818

nguồn: https://archiveofourown.org/works/66243670?view_full_work=true tác giả: @dorancarry - X của tác giả bản dịch đã có sự đồng ý của tác giả, vui lòng không đem ra khỏi W

[FIC DỊCH]- Every Little Thing She Does (Is Magic) - [By Monsterleadmehome] von Tiara_Ng

SPECIAL THANKS TO [Monsterleadmehome] FOR VIETNAMESE TRANSLATION PERMISSION Check out her original work here https://archiveofourown.org/works/21149990 VIETNAMESE TRANSLATED BY TIARA NGUYEN ************************************************ "Khoan chờ chút, Granger... cô muốn cái gì cơ?" "Đi cùng nhau! Cùng dự tất cả các đám cưới - thật là một cách hoàn hảo. Mọi người sẽ ngừng hỏi về đời sống tình cảm của tôi, và nếu anh tình cờ gặp một cô gái nào đó anh muốn đưa về nhà, tôi có thể mối mai bắt cầu cho anh luôn!" __ Draco đồng ý trở thành bạn hẹn với Hermione trong suốt mùa cưới. Anh chưa từng nghĩ, anh sẽ tìm được tình yêu của đời mình. ********* Truyện chỉ được đăng duy nhất tại Wattpad này. Vui lòng không reup dưới mọi hình thức.

Dịch bởi: NgMinh11 ❗️Lưu ý❗️: Bản dịch chưa có sự cho phép của tác giả, yêu cầu không đem đi nơi khác và không đảm bảo dịch chính xác 100% so với bản gốc, không gán ghép lên người thật. Xin cảm ơn.

[Dramione - Oneshot] Love me twice von Myoldstory2612001

Author: Bex-chan Translator: Lia Rated: M Summary: "Bọn chúng dày vò và xóa bỏ sự hiện diện của tao khỏi tâm trí cô ấy, chính là để gửi tao một lời nhắn. Để làm đảo lộn cuộc sống của tao. Để làm..." Giọng hắn nhỏ dần. Blaise gật đầu đầy thấu hiểu. "Để làm trái tim mày tan vỡ." Cậu nói nốt giùm hắn. Original story: https://www.fanfiction.net/s/7711852/1/Love-Me-Twice My note: Okay, fic này mình đã dịch với năng suất khá cao! Cũng không ngờ là lại xong nhanh thế, hoặc cũng có thể cái Red memory dài kinh dị kia khiến mình cảm giác oneshot này ngắn hơn hẳn. =))))) Dù sao thì, có lẽ cộng đồng shipper Dramione đều biết Bex-chan rồi, với longfic đình đám Isolation, nhưng ngoài ra thì những oneshot còn lại cũng rất đáng đọc nhé, các bạn có thể tìm thử theo link ở trên, hoặc nếu mình hứng lên thì sẽ dịch. Nhưng vì fic của Bex-chan khá là nhiều cảnh H và có cách dùng từ vô cùng đa dạng, rất đắt luôn, nên dịch sẽ khó hơn một chút, nhưng mình sẽ cố gắng hết sức! Lưu ý một chút là một trong những đặc trưng của Bex chính là dùng từ chửi thề khá nhiều. =)))) Mình đã rất cố gắng để không dịch bậy, nhưng nếu bỏ hoàn toàn thì lại mất đi cái chất của nhân vật, nên có thể sẽ có vài từ thôi, an tâm là không khó nghe lắm đâu. :v

[Dramione] Divine Humiliation von SanSanQuyen

Title: Divine Humiliation Author: Zarah Joyce Link: https://www.fanfiction.net/s/1783976/1/Divine-Humiliation Translator: San San Quyên Category: Romance Length: 15 chương Couple: Dramione (Draco-Hermione) Bản dịch đã nhận được sự đồng ý của tác giả Lưu ý: Blaise Zabini trong truyện bị thay đổi giới tính Note: Nói thật thì đây là lần đầu tiên San dịch truyện, và dĩ nhiên sẽ không thể tránh khỏi sai sót bởi San cũng không biết phải dịch thế nào cho đúng. Hầu như San dịch y hệt với truyện gốc, không thêm bớt gì hết và nói thật nhiều chỗ dịch cảm thấy hơi gượng nhưng cũng không biết làm sao. Vì thế, hi vọng mọi người có thể chỉ ra các lỗi sai của San, xin cảm ơn.

[Dramione - Oneshot] In search of sunrise von Myoldstory2612001

Author: In Dreams Translator: Lia Rated: T Summary: Không muốn và cũng không thể từ chối thử thách, Hermione buộc phải thức thâu đêm cùng với Draco Malfoy. Đôi khi, chỉ cần một đêm thôi cũng đủ để bắt đầu hiểu hơn về ai đó. Original story: https://www.fanfiction.net/s/13524975/1/In-Search-of-Sunrise My note: Thêm một oneshot khá dài, dịch xong là 14k chữ. :v Lúc đầu cũng hào hứng dịch lắm, nhưng được vài đoạn thì bay sang The right và kết quả là fic bị bỏ xó luôn. =)))))))) Lần này nhân dịp sinh nhật chị nhà mà quyết định phải xong cho bằng được, nhiều khi dài quá đâm ra đang dịch tự nhiên thấy stress, mà đến đoạn cuối thì lại vui tươi hớn hở. :v Chả hiểu mình nữa. "Tìm kiếm ánh bình minh" nên phải đăng lúc hoàng hôn chứ đúng không nào? =))))))))))

[FIC DỊCH][NYONGTORY][TOPRI] A LITTLE'S ENOUGH von giagia_1510

Author: LoveIsGone Translator: meobeo_1510 Rating: Not Rated Genre: Oneshot Pairing: G-Ri, TOP-Ri Summary: Có lẽ không nhiều, nhưng trong khoảnh khắc ấy, họ chẳng cần gì hơn. This fanfic belongs to its author, I just translated into Vietnamese. Please don't re-up. Link: http:// archiveofourown. org/works/7964359/ chapters/ 18215947?show_comments=true&view_adult=true&view_full_work=false#comments

[FIC DỊCH | DRAMIONE] UNSPOKEN WORDS - [By Lilithshadefanfic] von Tiara_Ng

Thank you so much to one of my favorite writer [lilithshadefanfic] for give me permission to translate this Fic to Vietnamese. Check out more story with her Tumblr here : https://lilithshadefanfic.tumblr.com/

A Second First Time • Fred Weasley von bartemiuscrouch_jr

Tác phẩm này là bản dịch tiếng Việt từ tiểu thuyết gốc [ A Second First Time ] của tác giả [ Rivendell Wanderer ]. Người dịch đã được sự đồng ý và cho phép chính thức từ tác giả để thực hiện và xuất bản bản dịch này . https://www.wattpad.com/story/389849302?utm_source=android&utm_medium=link&utm_content=story_info&wp_page=story_details_button&wp_uname=Q_wannabeapharmacist Trên đây là link dẫn đến tác phẩm gốc , nếu bạn đang đọc bản dịch của tác phẩm này , rất mong bạn tôn trọng và ủng hộ tác phẩm gốc cùng tác giả Rivendell Wanderer 🫶🏻 . To RIVENDELL WANDERER , I would like to express my heartfelt gratitude to you for granting me official permission to translate your novel [A Second First Time ] into Vietnamese. Your trust and generosity have allowed this beautiful story to reach more readers and touch more hearts across languages and cultures. It is an honor to bring your words to life in my native language while staying true to the soul of your work. Thank you for creating such a wonderful story and for allowing me to share it with the Vietnamese reading community. With sincere appreciation, Q

[EDIT - QUANG TIỆP] TRẠM CA LÀ MỘT CHÚ SÓI CON von thaontt1012

🍫 Author: Sakura_liang 🍫 Editor: Ayumi 🍫 Original Status: Finish 🍫 Edit Status: On-going 🍫 Original link: https://archiveofourown.org/works/55273363

[Dramione - Oneshot] Bad self portraits von Myoldstory2612001

Author: attica Translator: Lia Rated: T Summary: "Cô muốn biết tại sao ư?" Hắn gầm gừ, đôi mắt ánh lên từng tầng xúc cảm dữ dội. Cô suýt chút nữa đã quên mất rằng hắn có khả năng khiến người khác cảm nhận được toàn bộ sức mạnh chỉ qua một ánh nhìn. Thật mãnh liệt làm sao, một cử chỉ đơn giản như cái cách người khác nhìn cũng có thể cắt mình làm đôi. Original story: https://www.fanfiction.net/s/12441300/1/Bad-Self-Portraits My note: Lại một oneshot dài dằng dặc, lúc đọc mình nhớ nó có dài đến vậy đâu nhỉ. =))) Huhu nhiều đoạn tác giả dùng từ khó hiểu quá, mình đã cố gắng dịch sao cho thoát nghĩa, hoặc một vài chỗ biến đổi để cho dễ nghe hơn một chút. Bây giờ đọc lại chả hiểu mình đã dịch thành cái gì nữa. =))))

[Dramione - Oneshot] Familiar faces, worn out places von Myoldstory2612001

Author: lovesbitca8 Translator: Lia Rated: M Summary: "Cô đang ở bệnh viện Thánh Mungo. Cô vừa tỉnh lại từ cơn hôn mê sâu." Anh ấy lại nhìn mình một lượt, ngừng nói một lúc. "Tôi giờ là Lương y ở đây." Anh cất tiếng, giống như đang giải thích điều gì đó. Ngón tay của mình vươn ra và nắm lấy tay áo anh ấy. Anh liền nhìn xuống, như thể mình đã ném bùn vào anh vậy. Cố gắng để giọng mình bật ra âm thanh lần đầu tiên, mình thì thầm. "Tên của anh là gì?" Original story: https://www.fanfiction.net/s/13378379/1/familiar-faces-worn-out-places My note: Quào, chỉ biết nói quào. Một fic theo phong cách khá mới lạ với những truyện mình từng dịch, đặc biệt là trong cách dùng ngôi thứ nhất. Hơi lạ một chút, nhưng không sao, vẫn muốn thử sức. =)))) Có một vài đoạn chơi chữ đồng âm mà chỉ trong tiếng anh mới rõ, mình đã chú thích lại bên dưới, nhưng nếu còn gì thắc mắc thì hãy hỏi nhé. Hmm, lúc đọc fic này cứ thấy đáng yêu kiểu gì đó...

[Dramione - Short fic] Voyager von Myoldstory2612001

Author: In Dreams Translator: Lia Rated: M Summary: Năm năm trước, Hermione đã bỏ lại cuộc sống ở Anh Quốc cùng với bao kí ức đau thương. Dẫu vậy, những bí mật của tuổi trẻ thường sẽ mãi ở bên ta. Original story: https://www.fanfiction.net/s/13077727/1/Voyager My note: Một fic thật là dài, dài ơi là dài, và mãi mình mới dịch xong. Cũng khá lâu rồi kể từ lần cuối mình ngoi lên đăng truyện mới, thật có lỗi với mọi người quá, có lẽ từ giờ tần suất hoạt động của mình cũng không còn nhiều như trước nữa, nhưng mình sẽ cố gắng hết sức, mọi người thông cảm nha. Một câu chuyện nhẹ nhàng mà sâu lắng, đi từ những cảm xúc ghét bỏ đến niềm cảm thông vô bờ, có chút rung động nhẹ nhàng rồi hóa thành tình yêu mãnh liệt. Như những kẻ lãng du khắp chốn xa xôi, rồi sẽ có ngày hai ta gặp lại. Chà chà, có mùi giống Red memory đâu đây... (If you know what I mean)

[Dramione - Oneshot] Red memory von Myoldstory2612001

Author: floorcoaster Translator: Lia Rated: T Summary: Đã ba năm trôi qua, ba năm rồi... Có điều gì đó đã thay đổi. Original story: https://www.fanfiction.net/s/3394336/1/Red-Memory My note: Dịch cái này buồn lắm trời ơi, dù là HE nhưng nhiều đoạn khiến mình đau tim quá. Lia khá là thích Draco trong fic này vì tính cách của ảnh, trầm tĩnh mà cũng quan tâm hết mức. Dịch oneshot này thực sự lâu vì nó rất dài, trong truyện gốc tác giả ghi là có hơn 16000 từ nhưng dịch xong thì thành hơn 20000 từ lận!

[Dramione - Oneshot] Water and dirt von Myoldstory2612001

Author: floorcoaster Translator: Lia Rated: T Summary: Hắn có thể nói cả tháng, cả ngày, thậm chí hàng giờ đồng hồ liền khi nhận ra cô là người mà hắn có thể dành cả cuộc đời này ở bên. Original story: https://www.fanfiction.net/s/4198408/1/Water-and-Dirt My note: Dẫu dành nhiều ngày để dịch fic này nhưng Lia cảm giác thời gian trôi qua nhanh lắm. Câu chuyện được kể ở nhiều thời điểm khác nhau, đan xen giữa quá khứ và hiện tại nên mọi người đọc chú ý thời gian trong truyện nhé, không sẽ bị khó hiểu đó.

[Dramione - Short fic] Illuminated von Myoldstory2612001

Author: secretdiary Translator: Lia Rated: E Summary: Hắn biết người đó là cô rồi. Nhưng vấn đề là, hắn định sẽ làm gì đây? Original story: https://www.fanfiction.net/s/4520342/1/Illuminated My note: Đây là phần tiếp theo của Blindsided, nếu bạn nào chưa đọc thì nhanh chóng đọc Blindsided trước nha!

Nào mình cùng u mê Kimetsu No Yaiba von Kurohime1223

Từ một đứa ngu ngơ không biết gì nay dấn thân vào con đường dịch truyện vì quá u mê kimetsu no yaiba Mỗi tội nổi hứng vào đúng đợt đi học lại :)))))))))))))) Hoan nghênh mọi người vào đây u mê cùng tui^^ Lần đầu dịch truyện mong mọi người chiếu cố Chân thành cảm ơn Silenei (MeganAgaldz) vì đã đã cho phép tui dịch truyện của bạn ấy Bản dịch đã có sự cho pháp của tác giả, vui lòng không reup Hi guys, This is the Vietnamese translation from Kimetsu No Yaiba |Comics & Doujinshis| {PT 1} English of Silenei (MeganAgaldz) Thanks you for allowing me to translate the story The translation had the permission of the author You can read the original by accessing the link below Cre: MeganAgaldz (Now is Silenei https://www.wattpad.com/user/Silenei) story link: https://www.wattpad.com/story/205630070-kimetsu-no-yaiba-comics-doujinshis-pt-1-english Cre font: bit.ly/fontmanga1 Special thanks to Johan Edit+translate: me

[DRAMIONE | DỊCH] Patrols von Dramionex519

Author: LadyKenz347 Original work: https://archiveofourown.org/works/20393668/chapters/48371104?hide_banner=true Translation & poster: Dramione x 519 & Tiara Nguyen LADYKENZ347 HAD GIVEN ME THE PERMISSION TO TRANSLATE HER WORK. PLEASE DO NOT BRING IT OUT OF THIS WATTPAD WITHOUT CREDITS! Summary: Năm học thứ tám ở Hogwarts không hề diễn ra như những gì Hermione đã mong đợi, đặc biệt khi cô phải dành thời gian với một người, Draco Malfoy.

[FIC DỊCH - DRAMIONE] - The Sweetest Downfall - by xXBeckyFoo von Tiara_Ng

SPECIAL THANKS TO [xXBeckyFoo] FOR VIETNAMESE TRANSLATION PERMISSION Check out her original work here https://www.wattpad.com/story/23440226-the-sweetest-downfall VIETNAMESE TRANSLATED BY TIARA NGUYEN ************************************************ Hermione nhìn thấy những mặt khác tích cực hơn trong con người của Draco Malfoy, một khía cạnh mà anh muốn che giấu và giả vờ rằng mình chưa bao giờ sở hữu. Draco nhìn thấy mọi thứ mà anh chưa từng trải qua hay dám mơ rằng mình sẽ có được từ Hermione Granger, những điều quý giá mà cô luôn rộng rãi trao đi cho bất kì ai cầu vọng. Một đêm nọ, anh quyết định lấy mọi thứ mình khao khát từ cô. Và rồi khi môi chạm môi, mọi thứ xung quanh họ dường như cùng lúc sụp đổ.

Vielleicht gefällt dir auch

Slide 1 of 20

DRAMIONE DỊCH - Những điều Granger muốn cover

Faran/ Chokiin - Ông trùm Mafia mất tích?! cover

[FIC DỊCH]- Every Little Thing She Does (Is Magic) - [By Monsterleadmehome] cover

[Dramione - Oneshot] Love me twice cover

[Dramione - Oneshot] In search of sunrise cover

[FIC DỊCH][NYONGTORY][TOPRI] A LITTLE'S ENOUGH cover

[FIC DỊCH | DRAMIONE] UNSPOKEN WORDS - [By Lilithshadefanfic] cover

A Second First Time • Fred Weasley cover

[EDIT - QUANG TIỆP] TRẠM CA LÀ MỘT CHÚ SÓI CON cover

[Dramione - Oneshot] Bad self portraits cover

[Dramione - Oneshot] Familiar faces, worn out places cover

[Dramione - Oneshot] Water and dirt cover

[Dramione - Short fic] Illuminated cover

Nào mình cùng u mê Kimetsu No Yaiba cover

[FIC DỊCH - DRAMIONE] - The Sweetest Downfall - by xXBeckyFoo cover

DRAMIONE DỊCH - Những điều Granger muốn

What Granger wants - Author: ellamalfoy8 Translator: LilyBlack1897 - MEI Rated: Fiction T - English - Romance/ Humor - Draco M., Hermione G. Words: 13,509 Link: https://www.fanfiction.net/s/3019422/1/What-Granger-Wants Tác phẩm thuộc về tác giả, mình chỉ là người dịch lại, mình đã xin phép khá lâu rồi nhưng vẫn chưa nhận được hồi âm từ tác giả nên yêu cầu mọi người đừng đem truyện đi ra ngoài. Mình cảm ơn rất nhiều! Summary: Bằng cuốn ghi chép hằng ngày cũ của cha mình, Draco có được khả năng đọc tâm trí của phụ nữ. Ai sẽ là người hắn nhắm đến? Không ai khác ngoài Hermione Granger. Cuối cùng hắn cũng biết được Granger muốn những gì, và đã vô tình lạc mất tâm trí vào cô.

Mehr Details