Han pasado cinco años desde que los Agentes Especiales Jeon Jungkook y Kim SeokJin trabajaron juntos por primera vez para resolver los asesinatos del Tri-State, y el tiempo ha sido duro y amable. Comprometidos ahora, se enfrentan al reto de planificar juntos un futuro profundamente incierto. SeokJin está en el pináculo de su carrera con un último misterio por resolver, mientras que Jungkook está perdido en un mundo donde ya no es la punta de una lanza. Hay sólo un obstáculo más en el camino de su felices para siempre: un traidor de su círculo íntimo que amenaza reducir a cenizas su mundo. Apretados entre el cártel de Vega, un topo desconocido, y demasiadas agencias del alfabeto para contarlas, Jungkook y SeokJin deben reunir toda su fuerza y recursos para vencer las probabilidades más grandes que hayan enfrentado. Para salir vivos, necesitarán la ayuda de todos los amigos que tengan. Incluso los amigos que podrían traicionar su confianza.