"Dušane, ti i ja smo... Mi smo dva sveta." Rekla je Nikoleta i pogledala ga je. "Zar nisi čula?" Upitao ju je. "Šta?" "Pa doći će do sudara svetova." Citirao je repliku iz njenog omiljenog filma i ukrao joj je još jedan poljubac. . . . Dva sveta, dve sudbine, dva različita života, ali jedno srce. . . . On je muškarac koji ne preza od ničeg da bi se osvetio ženi koju je nekad voleo. Ona je žena koja nije naviknula na sreću i koja je bila srećna jedino sa njim. . . . Oni su nebo i zemlja. Oni su muškarac i žena koji se nikad ne bi pogledali da su se sreli negdje, u nekom kafiću. Ali oni se nisu sreli u normalnim okolnostima. Sreli su se tako što ju je on zamalo pregazio kolima. Ali taj jedan sudar im je promenio život. On se zaljubio u klinku od 17 godina, a ona u muškarca koji je bio njena sušta suprotnost. . . . Od samog početka, bili su nemogući. Od samog početka, nisu imali podršku. Ali oboje su sanjali. Oboje su sebi dozvolili da sanjaju. Ali nisu stigli da ih ostvare. Snovi su im bili prekinuti i pre zore. . . . 10 godina kasnije, ona više nije klinka. I dalje ne vjeruje drugima. I dalje ne zna kako je to biti srećan. I dalje je jedini muškarac u njenom životu on, on kojeg je ostavila 10 godina ranije. I dalje se sama bori sa svojim demonima i problemima. Ona je Nikoleta Kovačević. . . . 10 godina kasnije, jedino što želi je osveta. Želi da uništi ženu koju je nekad voleo. Želi da je kazni, ponizi i uništi. Ali nije računao da je ljubav jača od mržnje, a privlačnost koju oseća prema njoj još jača nego 10 godina ranije. On je Dušan Arsenijević. . . . Da li dva sveta mogu da postanu jedan? Da li Dušan može da oprosti, a Nikoleta da ponovo dozvoli sebi da bude srećna? Da li je ljubav dovoljna za oproštaj i sreću?