Amor & Gelato conta a história de Lina, que é uma garota alegre e feliz com a vida que compartilha ao lado da mãe, mas toda essa felicidade vem por diminuir drasticamente quando ela a perde para o câncer e sua vida muda de uma hora para outra, já que ela tem que se mudar dos Estados Unidos para a Itália e viver com um velho amigo de sua mãe que nunca tinha ouvido falar antes da chegada da doença, e que por tudo que foi dito, deduz que ele é o pai que nunca esteve presente em sua vida.
Ao chegar na Itália se depara com sua nova casa, que é situada em um cemitério, sim um cemitério! Lina não estava nem um pouco feliz com a sua mudança, e descobrir que sua nova casa fica em um cemitério é algo que faz ela ficar levemente assustada com a escolha da mãe sobre ir morar com um estranho em vez de ficar com a avó.Ela inicia sua convivência com Howard, o homem, de maneira resistente e quieta, e quando Sonia, uma antiga amiga de sua mãe de quando ela estudou por um período em Florença, entrega a ela um antigo diário que a mãe mandou antes de falecer. Lina começa a ler, vivenciar e descobrir tudo o que o diário descreve, principalmente para entender melhor um romance que aconteceu durante uma corrida pelos arredores de seu novo lar, em que conhece Ren, um menino estranho e cheio de energia, que apresenta seus amigos e a cidade para ela, e entra em sua busca por entender melhor os momentos que a mãe passou durante seu tempo na Itália.
Após a trágica morte de sua esposa, Lorenzo Montenegro fechou-se completamente para o mundo, perdendo a capacidade de enxergar qualquer cor ou alegria na vida. Dois anos depois, sua família o pressiona a recomeçar, acreditando que ele merece uma nova chance de construir a família que sempre desejou. A escolhida para acompanhá-lo nesse recomeço é Nalani Blackwood, a mulher que um dia nutriu uma paixão intensa por Lorenzo, apenas para vê-la desmoronar após uma dolorosa rejeição. Agora, com um passado não resolvido entre eles, ambos terão que enfrentar sentimentos reprimidos e segundas chances inesperadas.