"Ben Arikatatsu Mika Yui.
Sadece Ari diyebilirsin, zaten hiç kimse gerisini merak etmiyor."
Kızıl Uzumaki Klanına özgü saç rengi onu hep farklı gösterdi.
Güçlü olmak onu yalnız yaptı.
Yalnızlık abisindeki gibi onun kaderinde vardı.Güç için bedeller ödenmeli, 6 yaşındaki küçük kız dışlanarak öğrenmişti bunu. Kuzeni Naruto gibi herkese kendini kanıtlamak değil herkese kendisinin korkutucu olmadığını kanıtlamak istiyordu. O, istemediği kadar güçlüydü. Sevilemeyecek kadar kötü bir ruhu içinde tutuyordu. 3 Kuyruklu, Matatabi.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Animenin genel hikâyesi kitaba işlensede karakter hikâyeleri değiştirilmiştir. Bir kaç örnek;
Kushina ile Sandy Kardeşlerdir,
Naruto 9 kuyrukluya sahip değil.
Yui Klan'ı vardır fakat yokedilmiştir, klan'a özgü bir özellik var.
İsfad çifti için yazılmıştır.
Furtuna konağından sesler yükseliyordu." Ana ne diysun tövbe ben o kızı gelin diye almam" Şirin Furtuna sinirle Zarife'ye döndü." Evlenecek dedum Zarife başka yolu yok Koçari İso'yu bu sefer öldürür."
Bir yanlış anlaşılma en fazla nelere mal olurdu ki.
(Bazen argo kelimeler bulunabilir.)