Steve befogadja Dustint, Maxat, és Eddiet a Vecnával vívott harc után, és úgy tűnik, minden a legnagyobb rendben... "Minnesotában látja először Tizit. Dustin, Max és Eddie bent vannak a benzinkúton, hogy harapnivalót vásároljanak, miközben Steve tankol. - Tizi? - lepődik meg Steve, ahogy meglátja a fiatal lányt. - Mit keresel itt? - Mikor jössz haza? - kérdezi a lány. - Most kezdtük el a kirándulásunkat - motyogja Steve zavartan, miközben összevonja a szemöldökét. - Mi? - ráncolja a homlokát Tizi is. Steve figyeli, amint Eddie, Max és Dustin felé sétálnak. - Ó, istenem - zihálja Tizi. Steve figyelmen kívül hagyja őt, és rájuk nevet. "