Czyściec zaskakuje dusze, które do niego trafiają. Wszystkie czują się zagubione. Wiele popada w czarną rozpacz. Nieliczne potrafią dostosować się do sprzecznych zasad i skomplikowanych realiów. Żadna nie może uciec... ...Czy aby na pewno? Ilythia, znudzona wiecznym życiem czarownica, na skutek nieudanego zaklęcia doprowadza do nieszczęśliwego wypadku. Przytłoczona poczuciem winy próbuje wszystko naprawić i doprowadzić dopiero kiełkującą i dziurawą jak sitko intrygę do końca. Wulf, wiking biorący udział w podbojach Brytanii wraz z Ragnarem Lodbrokiem, obecnie gwiazda Koloseum, chce zwrócić na siebie uwagę Odyna, żeby wreszcie dostać się do Valhalli i pić w otoczeniu pięknych walkirii. Marcus Titus Sextus to legionista który przeżył rzeź XIX Legionu w germańskim Lesie Teutoburskim. Zawzięty i zdecydowany szuka sposobu na zdjęcie klątwy rzuconej przez wiedźmę i powrót do Rzymu jaki znał. Edgar von Alterhollen, niegdyś dumny rycerz zakonu Krzyżackiego z lubością palący niewiernych na stosach i nawracający mieczem dzikich pogan czczących drzewa. Dziś cień człowieka. Zapija się w karczmach, żeby zagłuszyć poczucie wstydu, że nie dostał się do Nieba. Marie-Louise de Bouclair, francuska arystokratka, której nie udało się przeżyć terroru Wielkiej Rewolucji Francuskiej. Stara się odzyskać majątek i ułożyć nie-życie na nowo angażując się w liczne biznesy i organizując nudnawe wieczorki towarzyskie. Hans Stehel, nowy mieszkaniec Czyśćca. Zupełnie nie wie, co tu robi i dlaczego w ogóle tu trafił. Zbłąkany jak dziecko we mgle. Przez nieprzemyślane spiski i nieprzyjazne środowisko Czyśćca losy ich wszystkich splatają się a cała grupa sprowadza na siebie i swoje najbliższe otoczenie kłopoty, z których najlepszym wyjściem byłaby ucieczka... albo obalenie władzy.