Der Kampf gegen die Secret-Night-Agents rückte immer näher, doch dieses Mal waren nicht nur die Serienkiller das Problem. Es stellte sich heraus, dass Siegfried an einer lebensbedrohlichen Krankheit erkrankt war, aber auch der Geist des Feuers Josias schien langsam genug zu haben und versuchte mit Gewalt die Kontrolle über Siegfried an sich zu reisen. Maike wurde oft genug als Geheimagentin unterschätzt und Violetta schien mit ihren Gefühlen nicht klarzukommen. Die Abenteuer von den zwei Geschwistern Siegfried und Maike wurden immer chaotischer und lebensgefährlicher, aber dank der Unterstützung der Day-Agents fühlten sich die beiden Geschwister viel sicherer.
Plus d’Infos