Après la disparition tragique de l'agent Django One, considéré comme le meilleur espion de l'Organisation, Avicennes, le Big Boss se retrouve seul au commande d'une mission inachevée. Heureusement, il a à ses côtés le jeune espion Mask-G, novice dans le métier d'agent secret. Cependant, son recrutement n'a pas été facile. Pour ses premiers pas, celui qui n'était pas encore Mask-G, avait pour mission d'infiltrer une cellule terroriste de la région parisienne. Mais, les évènements ne se déroulèrent pas aussi bien qu'il le prévoyait. Ce nouveau tome relate la jeunesse sulfureuse de Mask-G jusqu'à son recrutement par l'Organisation.