All the Young Dudes
- Reads 668
- Votes 30
- Parts 6
MatureOngoing
Last published Tue, Sep 20, 2022
Cette histoire est une traduction française de l'histoire originale "All the Young Dudes" écrite par MsKingBean89 sur le site Ao3. Ce n'est en aucun cas
mes mots ou du copyright, je ne fais que traduire son texte en français.
!! ATTENTION !! : cette version de l'histoire démarre à partir du chapitre 33 car les 32 premiers chapitres sont disponible sur le site Ao3. Lorre les a déjà excellemment bien traduit et je trouvais cela inutile de reproduire son travail.
Cette traduction est approximative, je ne suis pas traductrice professionnelle. D'avance, mes excuses pour les erreurs de traductions ainsi que les fautes de grammaires, conjugaison, orthographe... N'hésitez pas à m'en faire part afin que je corrige mon texte.
Bonne lecture !
(CC) Attrib. NonCommercial
Join the largest storytelling communityGet personalized story recommendations, save your favourites to your library, and comment and vote to grow your community.
You may also like
![Un nouveau commencement // [Harry Potter]](https://img.wattpad.com/cover/281401358-256-k926168.jpg)
Un nouveau commencement // [Harry Potter]
Titre : Un nouveau commencement ("A new beginning") Auteur : Prongs Traductrice : Cécilia Résumé : Et si les sorts lancés par Voldemort n'avaient pas bien fonctionnés et que certaines de ses victimes revenaient à la vie, après avoir été plongés, pendant une durée plus ou moins longue, dans un coma profond... ? Voilà ce qui se serait passé... Disclaimer : Rien n'est à moi... ! Les persos sont à JKR, l'histoire est à Prongs et..., Ah, si ! La traduction est à moi... ! ^_^ ⚠️ATTENTION Cette histoire est à "Prongs" sur Fanfiction.fr en anglais, traduite par "Cécilia" sur le même site ;-) Quand j'ai commencé à lire cette Fanfic j'ai directement plongé dans un autre monde et n'en ressortais plus (juste pour vous mettre dans l'ambiance tsais) et puis bref je voulais la partager avec vous ~ici~ Amusez vous bien ;)⚠️Complete
𝐁𝐎𝐑𝐍 𝐓𝐎 𝐃𝐈𝐄, sɪʀɪᴜs ʙʟᴀᴄᴋ.
POUDLARD, 1976. Le récit de cinq meilleurs amis abattus par la vie qui, grand dangers, devront affronter. mangemorts, basilic, kappa, cerbère, sirènes, tritons, strangulot, calmar géant, marcheurs blanc, loup garous, détraqueurs, dragons, et un tas de créatures dont personne n'avaient eu connaissance jusque-là seront prêtes à tout pour s'attaquer à nos protagonistes, comme si la malediction s'acharnait sur eux et que les examens ne les assommaient déjà pas assez. Et si le pire de tout ces démons restait au bout du tunnel? et si Lord Voldemort voulait une poignée d'adolescents dans son armée? Quand cinq adolescents un peu trop accros aux confiseries et bières au beurre s'aventurent vers un danger plus grand qu'ils n'auraient pu le songer. Quand les marauders, tombent amoureux (c'est un leur, personne ne sera heureux) des romances remplies de larmes, des caresses pleines de mots, ses adolescents regretteront leurs enfances si calmes. responsabilités trop lourdes pour leurs dos, leurs souvenirs bientôt détruit par des lames. Quand sirius succombe pour sa meilleure amie, et qu'azëlind n'a d'yeux que pour lui. quand remus tombe pour les yeux d'un beau garçon, et qu'ensemble leurs coeurs s'accrocheront. quand james, pour sa rouquine devient bête, et que lily craque pour le brunet à lunettes. quand les marauders s'apprêtent à vivre la meilleure et pire année de leurs vies, tous ensemble sans aucune vraie famille, entre eux ils l'ont construit. et quand le bonheur et le réconfort ils le trouvent entre eux, parce que leurs liens n'avait rien d'un accident. un tas d'aventures s'annoncent pour eux, une question, finiront-ils tous la fin bien heureux?Complete
all the young dudes
Traduction française de all the young dudes de MsKingBean89 disponible en anglais sur AO3. La traduction n'est pas mon métier je fait ça sur mon temps libre. tout est déjà traduit il ne me reste que la correction donc je publierais bien toute l'histoire. Bonne lecture ;)Complete
All the young dudes - Sirius's perspective (FR)
Traduction française de "All the young dudes, Sirius's perspective", tout le crédit va à Rollercoasterwords et MsKingBean89 sur Ao3!! Bonne lecture ;) Je m'arrête à là, allez lire le reste sur archive of our owns pour respecter la volonté de l'auteur! bisous ✨Complete
La meilleure erreur de ma vie
Après avoir lu beaucoup (trop?!) de fictext sur AO3, je me suis aperçue qu'il y en a très peu en français alors je me suis lancée. Pour rappel, c'est donc une fiction basée sur un échange de SMS principalement. Nous prendrons donc en compte le fait que Lily et Sirius étudient à Beauxbâtons, que Remus n'est pas un loup garou et qu'avoir un téléphone est habituel pour les jeunes sorciers. #beauxbatons •• 1er en avril 2022 #maraudeursera •• 2eme en août 2022 #jily •• 3eme en octobre 2023 #wolfstar •• 1er en mars 2024Complete![Une Lune d'or et de noir [ANCIENNE VERSION]](https://img.wattpad.com/cover/243988163-256-k799912.jpg)
Une Lune d'or et de noir [ANCIENNE VERSION]
*Nouvelle version en cours de publication sur mon profil* Décembre 1977. Voldemort continue d'étendre son ombre sur le monde des sorciers. Le Royaume-Uni est assailli de toute part et même Poudlard peine à épargner ses élèves. Ayden, jeune femme à la lugubre affiliation et dont le destin est inextricablement lié aux frères Black, tente de maintenir son monde en équilibre... L'univers et ses personnages appartiennent à J. K. Rowling, en revanche, l'intrigue de cette fanfiction et le personnage principal sont de moi. Tous droits réservés, s'il est à préciser. Bonne lecture :)Complete
Histoire sur les jumeaux Potter qui me trottait dans la tête (en 2020) v1
Allez voir la v2 sur mon profile ! - Voici une adaptation classique d'un trope que je lisais beaucoup en 2020. Cette fic date donc de la même époque, et je me disais qu'elle avait sa place sur Wattpad. Si jamais ça vous intéresse, peut-être qu'un jour j'écrirai une fin ? - Lors de la nuit du 31 octobre 1981, Arthur et Harry Potter se retrouvent mêlé à une magie noire très puissante. Hélas, une erreur est commise et leur vie ne sera plus jamais la même. Suivez les aventures des jumeaux Potter séparés apprenant à vivre loin de l'un de l'autre. Vont-ils un jour apprendre la vérité sur la nuit qui a changé leur vie ? - Merci d'excuser les fautes, je suis ouverte à la correction. Et désolée pour le style sans doute un peu étrange, c'est un peu vieux. - PS: on est d'accord que mon résumer est nul ? sorry. - Je précise, au cas où, que je ne soutiens aucunement JK. Rolling et ces action transphobes et ne vous encourage en aucune cas a lui donner de la force ou de l'argent. La fanfiction est un exercice important pour les autreur.rice, c'est pourquoi en générale on encourage des créateur des univers que l'on utilise, comprenez bien que ce n'est en aucune cas ce que je veux faire ici. - L'histoire est marquée comme terminée même-ci elle ne le sera jamais vraiment, car il n'aura pas de nouveau chapitre (enfin ne jamais dire jamais). Allez lire la v2 aussi ! <3Complete![Le Dragon Aux Écailles d'Argent [VERSION ABANDONNÉE]](https://img.wattpad.com/cover/318763101-256-k933285.jpg)
Le Dragon Aux Écailles d'Argent [VERSION ABANDONNÉE]
Juste avant mes explications qui font être très longue je dois vous dire que je fais pas de résumé pour cette histoire parce que j'ai pas d'inspi et une GIGA flemme. Toutes les images que je met comme repères sont récupérées de Google ou Pinterest. Si vous me demandez de les enlever, je le ferait. Je suis uniquement responsable de ce que j'écris. _-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_- La bataille du ministère s'est passé pendant la sixième année de Harry. C'est pas ma première fanfic de l'univers d'Harry Potter, comme à chaque fois, les personnages ne m'appartiennent pas sauf les « véritables identités » de certains perso et la première prophétie donc le premier chapitre, c'est moi et moi seul qui ai trouver les mots que je voulais mettre. Certaines date de naissance et d'anniversaire ne correspondent pas avec les personnages mais si je le fais pas, ça ne collera pas avec mon histoire. Narcissa Malfoy n'est pas née Black, elle n'a pas de lien de sang avec Bellatrix et n'est pas la cousine de Sirius dans mon histoire. Bien sûr, les homophobes, aller voir ailleurs si j'y suis, il y a quasiment QUE des couples gays ( dont certains que je vais peut-être un peu zapper ). Et encore une fois, ça va être une histoire BIEN tirée par les cheveux et je m'excuse pour toutes fautes d'orthographe ou faux raccord que je fais ( j'écris en partie sur mon portable TT ) S'il y a des fautes d'orthographe dit le moi dans les dans les commentaires du paragraphe et je les corrigerai ou si quelqu'un se propose pour me corriger j'accepte (il faudra me demander via les messages privés).Complete![Sept minutes pour s'aimer [Maraudeurs]](https://img.wattpad.com/cover/344914495-256-k952905.jpg)
Sept minutes pour s'aimer [Maraudeurs]
Il y avait quelque chose de détestable à la pâleur de ses cheveux et à la noirceur de ses yeux. Du moins c'est ce qu'en pensait Sirius Black lorsqu'il vit Léwina Malfoy traverser la grande salle accompagnée par son meilleur ami. - Regarde-moi ces deux-là, souffle avec haine son voisin. Sirius tourna la tête à droite. James était assis à côté de lui et, visiblement, il observait les deux nouveaux arrivants de la même manière que lui : non, ils n'appréciaient pas les Serpentard. Ils haïssaient tout ce qui se rapprochait de près ou de loin de la maison des verts et argents. -Ils sont vraiment pathétiques, complète alors Sirius. Devant eux, Peter et Remus déjeunaient tranquillement en se racontant leurs vacances respectives. Après toutes ces années, ils n'entendaient même plus les commentaires agressifs que leurs amis faisaient à l'encontre des Serpentard. Leur conversation se fit interrompre par Lily, Marlène et Mary qui venaient de les rejoindre à la table des Gryffondor. Sirius ne leur adressa qu'un regard rapide bien que Marlène le regardait fixement. Non, il était bien trop concentré à réfléchir à son prochain plan pour humilier les Serpentard. Sept minutes suffisent pour s'aimer. The world isn't split into good people and Death Eaters. We have all got both light and dark inside us. What matters is the power we choose to act on. That's who we really are. -Sirius Black Sirius Black x Léwina Malfoy (oc) ___ Les personnages et l'univers de Harry Potter ne m'appartiennent pas, néanmoins les personnages originaux et l'histoire vient tout droit de ma tête donc merci de ne pas plagier. ___ Disponible aussi sur Ao3 sous le même nom et publiée par @As_guardComplete
Twisted wonderland Headcanons - yandere -
⚠️ Une lecture à vos risques et périls ⚠️ Ceci est une traduction de l'histoire originale qui appartient à @lalocadelyuri101 et je l'ai traduite pour le plaisir et pour en faire profiter la comu française. Ce n'est en aucun cas mon histoire. ⚠️ Risques de violences en tous genres (violences physiques, morales...), de mentions de drogues ou de meurtre ⚠️ Pour plus d'infos, lisez le premier chapitre.Complete
Titre : Un nouveau commencement ("A new beginning") Auteur : Prongs Traductrice : Cécilia Résumé : Et si les sorts lancés par Voldemort n'avaient pas bien fonctionnés et que certaines de ses victimes revenaient à la vie, après avoir été plongés, pendant une durée plus ou moins longue, dans un coma profond... ? Voilà ce qui se serait passé... Disclaimer : Rien n'est à moi... ! Les persos sont à JKR, l'histoire est à Prongs et..., Ah, si ! La traduction est à moi... ! ^_^ ⚠️ATTENTION Cette histoire est à "Prongs" sur Fanfiction.fr en anglais, traduite par "Cécilia" sur le même site ;-) Quand j'ai commencé à lire cette Fanfic j'ai directement plongé dans un autre monde et n'en ressortais plus (juste pour vous mettre dans l'ambiance tsais) et puis bref je voulais la partager avec vous ~ici~ Amusez vous bien ;)⚠️
More detailsContent Guidelines