now or never (dutch)

"tijd, tijd, wat heb ik er aan, ik word gek hier, ik zit hier al sinds 1290 hier vast in dit stomme achterlijke huis" schreeuwt niall tegen mackenzie.
het meisje dat net door een weddenschap in 1797 het huis is binnen gelopen.
"je bent geen geest zei je wat ben je dan wel?" vraagt mackenzie rustig.
"een jongen die de grootste fout van zijn leven heeft gemaakt, waardoor hij vast zit in dit huis, voor zo lang het duurt. en als je nog 1 woord zegt dan doe ik wat ik al 5 minuten geleden had moeten doen."
"en je kan al raden wat dat is, REN!"lacht niall