Pôvodný názov ----> Len zopár dní.
"Rozdeliť spriaznené duše je ako vyskočiť zo zeme a veriť, že ťa gravitačné pole nepritiahne naspäť."
Nechcel časť. Netúžil vidieť kúsok. Jeho snom bolo mať ju celú. So všetkými nedokonalosťami i chybami. Ona mu však odkryť minulosť nedokázala. Čas letel, dni ubiehali a na získanie jej srdca mu zostávalo len zopár dní.
. . . . .
Úryvok z knihy:
,,Nemala som piť. Zabránilo by sa toľkým pohromám. Môjmu deficitu spánku, Eleninmu výbuchu...
,,A nášmu omylu?" Prerušil ma a čakal, čo zo mňa vyjde.
,,A nášmu omylu." Nazval to chybou. Možno sa konečne zhodneme, že celé toto krátkodobé zbližovanie nás dvoch je v poriadnej prdeli!
,,Idem pomôcť do kuchyne, ty si kľudne oddýchni." Prudko vstal a vybral sa za kuchárkami.
,,Nechceš pomôcť?" Nemôžem sa predsa ulievať za podobne vysokú výplatu.
,,Nie, musím zabudnúť na náš omyl," naposledy na mňa pozrel, ,,no v prítomnosti tvojich pier, ktorých sladkú chuť mám stále na jazyku, mi to príde kurevsky nereálne."
Idioma original: Chino.
Título original:一觉醒来我多了个老婆
Autora:祝安君(Zhu Anjun)
Original: https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=6364573
Traducción: Vintage Slag
Sinopsis: Lin You se ha transportado a una novela ABO de venganza y drama.
Lin You: ¿??? ¿Qué está pasando?
De la noche a la mañana, tiene una esposa, ¡y además embarazada!
La original Lin You no podía aceptar en privado haberse convertido en alpha, era una persona con una aversión extrema a la suciedad, se molesta mucho cuando Fu Xinran sale embarazada y se suicida tiempo después.
Cuando Lin You leyó esta parte, soltó una sarta de maldiciones. Si Jinjiang no prohibiera escribirlas, habría estado maldiciendo durante tres días y tres noches.
Cuando su esposa estaba en celo, ella se lanzó sobre ella como un perro rabioso, y luego actuó como si ella hubiera manchado su pureza, ¿aquién quieres engañar?
La esposa original, Fu Xinran, se volvió malvada por esto y destruyó a toda la familia de Lin You, tragándose todos sus bienes y convirtiéndose en la gran villana...
Portada no oficial.
Soy pésima para conseguir portadas oficiales (TT)
Nota de la traductora: se me ha dificultado un poco esta traducción, sobre todo los primeros capítulos. Posiblemente contengan algunos errores, qué posiblemente corrija más adelante.