Housamo Fan Translations

This book will be primarily posting fan translations of Character Quests (CQ) and Special Quests (SQ) of Housamo characters that have been posted from the Housamo Wiki, posted from other fan translators or I personally have translated. Since a lot of translations are scattered because of other players not having certain characters, my goal is to try and gather as much of them as I can so a good majority can be found in one place.

For scenarios that I find online, I'll put a link of the original source at the end of the translation and in the External Links section so those translators can be recognized for their efforts. For scenarios that I personally translate, they have been ran through Google Translate and rephrased to provide a more fluent reading experience (I'll say which translations those are in place of a link). I do not claim that any of these fan translations gathered here are 100% accurate; they are simply a way of trying to help others understand the scenarios of a particular character until LifeWonders provide official translations. Also, if certain scenarios end up being rearranged after being published, it's just me trying to organize them so that the CQs are in alphabetical order/each event's SQs are grouped together for easier accessibility.

The Housamo Wiki Page: https://housamo.wiki

For fan translated summaries of Housamo's past events, please visit this Blogspot user's page: https://housamosummaries.blogspot.com/. Along with using Google Translate, this blog has helped me mostly understand what is happening during each event.

For all of the official translated content currently available in the game by LifeWonders, feel free to visit this fan run channel Housamo English Archives: https://www.youtube.com/c/HousamoEnglishArchives

The Housamo Discord server that I'm a part of (Unofficial, not affiliated with LifeWonders): https://discord.gg/guVeuQr