Cecília é uma adolescente de 16 anos, com grandes sonhos e um futuro promissor à vista. Pedro, conhecido no morro como Ares, é o dono da Vila Cruzeiro, um homem marcado por perdas e pela violência do tráfico. Eles pertencem a mundos completamente diferentes, mas um encontro inesperado em um baile os conecta de forma irreversível.
Ela quer estudar, conquistar o mundo, e se livrar das sombras do passado. Ele foi criado para lutar, comandar e proteger o que é seu, mesmo que isso signifique destruir o que ama.
Quando Pedro se apaixona, ele se torna ao mesmo tempo seu refúgio e sua maior ameaça. Entre segredos, mentiras e um amor que parece ser uma sentença, Cecília é obrigada a encarar a dura realidade: até onde vale a pena arriscar sua vida e seu futuro por alguém que pode ser seu fim?
Em meio a tiroteios, traições e a tensão de viver entre duas realidades opostas, Cecília e Pedro precisam decidir: será o amor deles uma redenção ou o último erro de suas vidas?
"Quem vive de forma irresponsável, um dia não volta para contar história"
Alice, 19 anos, cresceu com dignidade no meio das dificuldades e sempre sonhou em construir sua própria história. Dona do próprio negócio, independente e cheia de vida, ela é presença garantida nos bailes do Rio, onde a favela vibra e o coração bate mais forte. Nathan é o oposto - frio, fechado, perigoso, conhecido e temido nas ruas. Dois mundos que coexistiam sem se tocar, até que um olhar no baile mudou tudo. Entre o amor e o crime, entre o desejo e o perigo, eles vão descobrir que o coração não respeita regras