Na charneca de Culloden, Jack Randall e Jamie Fraser se enfrentam numa luta mortal. Após ser ferido, Jack percebe que não sairá vivo da batalha. Em seus últimos minutos de vida, o vilão de Outlander reflete sobre sua natureza sombria e os seus sentimentos por Jamie.