Elämässä on menty eteenpäin 15 vuotta ja kaikki ovat perustaneet perheet omilla tahoillaan. Bändi keikkailee edelleen mutta epäsäännöllisesti ja bändin suosio jaksaa yllättää heitä vielä vuosien jälkeenkin. Aleksin ja Joelin elämä mullistuu kun heidän 16-vuotias tytär lähtee Amerikkaan vaihto-oppilaaksi. Miten arki lähtee rullaamaan kun toinen lapsista on toisella puolella maailmaa? Perheen nuorin ja juuri 14-vuotta täyttänyt poika haastaa vanhempiaan rikkomalla rajoja. Typerillä tempauksillaan hän aiheuttaakin harmaita hiuksia vanhemmille.