Qin Juran se encuentra un día transmigrada en una novela romántica universitaria fuera de moda. El personaje femenino original era la típica "loto blanco", "una belleza pero débil", no era nada más que una densa llorona, ignorante en muchos aspectos.
Después de ser utilizada como carne de cañón y manoseada hasta la saciedad por el protagonista masculino, termina felizmente con el mismo protagonista masculino que no hizo más que mirarla fríamente durante toda la historia.
En un abrir y cerrar de ojos, Qin Juran se encuentra de pie en lo alto de un podio, con una joven estudiante de ojos ahumados vestida con un minivestido negro, de pie junto a ella. Tenía una carta en la mano, diciendo: "Qin Juran, dices que no te gusta Fan Chuan, ¡Pero tu carta de amor seguro que dice lo contrario!"
En medio de las miradas de todos los compañeros que la rodeaban, Qin Juran curvó los labios y agarró la carta, rompiéndola con un solo movimiento. Se acercó a la chica y apoyó una mano en la pizarra detrás de ella, inclinando su barbilla hacia arriba con la otra. "¿Qué, estás celosa, cariño?"
Ruan Nan: ???
El resto de la clase: ???
Ruan Nan: "Qin Juran, en realidad, nunca me gustó Fan Chuan. Sólo quería robar algo tuyo".
Qin Juran: "Que coincidencia, a mí tampoco me gustaba Fan Chuan. Prefiero que me robes el corazón".
--------------------- ------- -------
Cuando Qin Juran leyó aquella novela romántica universitaria anticuada, odiaba desde el principio a la protagonista femenina del loto blanco del mismo nombre. En cambio, le fascinaba la segunda protagonista, fría, valiente, elegante y directamente "malvada". Siempre esperó que 'un día' en el futuro...
"Ruan Nan, ¿sabes lo que significa anhelar 'un día' por un largo tiempo?
══════⊹⊱≼≽⊰⊹══════
✢ Autor(a): Chéng nì (成逆)
✢ Título original: 和女二手拉手跑了[穿书]
✢ Traducción-Inglés: Strawberrybonbon
✢ Obra original: https://www.jjw
Asher pensaba que tenía una vida perfecta. Era el mejor en su equipo de hockey, tenía las mejores notas en la universidad y un grupo de amigos que parecían serle fiel.
Pero cuando conoce a Skye, la hermana de uno de sus mejores amigos cree que la chica está loca. Tiene una actitud tan dura que es difícil de romper y suele irritarlo todo el tiempo desde que se ha mudado a vivir con su hermano y él.
Y cuando los chicos del equipo le proponen que no conseguiría conquistar a alguien como Skye, lo ve como un reto que está dispuesto a jugar, una apuesta para conquistar el corazón de alguien como Skye es suficiente para que Asher acepte, pues es demasiado competitivo y no está dispuesto a perder su puesto en el equipo de hockey y pasarse el resto del año en la banca como le han apostado.
Sin embargo, a medida que conoce a Skye, Asher se da cuenta que la chica es todo lo contrario a lo que le ha tratado de demostrar, conquistarla no parece tan complicado como pensaba y el corazón de ella no parece ser el único en juego.