Face au mur des Lamentations les chevaliers reviennent à la vie, y compris ceux qui ne se sont pas revus depuis ce jour-là, où l'un a trahi l'autre... Récit des origines du Sanctuaire de Saint Seiya, de l'arrivée d'Aiolos jusqu'à la prise de pouvoir de Saga et à l'enfermement de Kanon au Cap Sounion. Le titre I Kato Volta vient d'un recueil de nouvelles de Dinos Christianopoulos, traduit par "Destins brisés". L'expression signifiant littéralement "la boucle vers le bas", c'est le titre choisi pour ce texte.
9 parts