Világnyelv

Élet egy világ végéig érő városban. Összes szintjén generációk óta megszabott rend uralkodik, amik keretek közé szorítják minden lakója életét.

Aki a Gyár szintjére született, tudja, hogy csak lefelé, a felszínre, vagy a föld alá, a bányákba mehet. A felsőbb szintek elzárattak előlük. De aki ennyire lentre született, vágyik-e egyáltalán felfelé úgy, hogy sosem látta az eget, sosem ismerte a természetet, nem látott soha mást a kohók vörösén kívül, és nem hallott mást egész életében, mint gépzúgást? Amíg hallott... A legalul élők nyelve, a zajban is érthető, kézzel adott jelek azok, amiket a város minden szintjén valamennyire megértenek.

De számít ez a tudás bármit is a munkásoknak? A Gyár a saját szabályai szerint él. Akkor is, amikor a sajátjai mindennapjait irányítja, és akkor is, amikor valaki lezuhan a fentebbi szintekről.