Эта история о современной красной шапочке и очень обаятельном волке. Что общего может быть у городской девчонки и простого деревенского парня? Владлена, провинившись, оказывается посланной к бабушке в деревню на всё лето, что не может не огорчать, ведь у неё было столько планов на эти заветные каникулы. Впереди поступление в университет, где девушку ждет её мечта - звезда второго курса, в которого влюблен весь ВУЗ и Владлена - не исключение. Ваня - первый парень на деревне, который просто плывет по жизни, не желая ничего менять. Судьба уготовила им встречу, дабы столкнуть лбами две противоположности. А что бывает, когда сталкиваются два совершенно не похожих друг на друга мира? Возникает либо горячая ненависть, либо жгучая любовь. А может, все сразу?