La medalla Arcoíris (Elaine x Erika)

Con tres medallas en su haber, Elaine se dirige al Gimnasio Pokémon de Ciudad Azulona con la esperanza de agregar una más a su colección, sin saber que dentro le esperan un montón de hermosas entrenadoras que pondrán a prueba su concentración durante los combates. Al final, deberá medirse contra Erika y sus Pokémon de tipo planta, con quien se disputará algo más que una simple medalla.

El arte que se utilizó para esta portada pertenece a "Karurakurosawa", a quien pueden seguir en Twitter con el siguiente enlace: https://twitter.com/karurakurosawa