[...] Watson leggeva e rileggeva quel bigliettino a ripetizione. La sua mente confusa e annebbiata non riusciva più a mettere a fuoco dove lui si trovasse realmente in quel momento. [...] Voltò nuovamente il biglietto che teneva stretto tra le mani e ne lesse il contenuto ancora una volta: 'Per John Buon San Valentino Con Amore SH' [...]