17 parts Complete Gravement blessée lors d'une mission sous couverture qui a viré au cauchemar, Emily Prentiss est transférée au Grey-Sloan Memorial pour une opération vitale. Son état est critique, et la seule personne capable de tenter l'intervention est une chirurgienne de renom, Giulia Bertoli, connue pour son expertise chirurgicale mais également pour son caractère réservé et intransigeant. Derrière ses gestes précis et son professionnalisme impeccable, Giulia cache un passé douloureux qui la maintient à distance de ses patients.
Emily, habituée à encaisser les coups mais peu à dépendre des autres, se retrouve pour la première fois dans une position de vulnérabilité. Tandis qu'elle entame une convalescence longue et frustrante, des tensions se développent entre elle et Giulia. Pourtant, à travers ces échanges souvent empreints de non-dits et d'hésitations, une connexion profonde commence à se tisser.
Alors que chacune lutte avec ses propres démons - Emily avec les blessures invisibles de son travail au sein du BAU, et Giulia avec la pression constante d'être parfaite face à un système impitoyable - elles se trouvent mutuellement dans cette traversée d'épreuves. L'hôpital, lieu de souffrances mais aussi de résilience, devient le théâtre d'une histoire où il ne s'agit plus seulement de sauver une vie, mais de réapprendre à vivre pleinement.
