"Entonces, ¿a dónde vas?" Kara preguntó después de un momento.
Con una risa tranquila, Lena se encogió de hombros: "A ningún sitio. Es que no quiero ir a casa. He pensado en ir a dar un paseo".
Una mirada de comprensión apareció en el rostro de Kara y se mordió el labio inferior por un momento, con un parpadeo de cautela en sus ojos azules mientras miraba a Lena con esperanza. "Si quieres, sólo si quieres, podrías venir a mi casa. Podríamos... pasar el rato".
"¿Pasar el rato?" Lena se rió, lanzándole una mirada divertida, "¿por qué?".
Encogiéndose de hombros, Kara sintió que sus mejillas se enrojecían. "No sé, es que... no tengo ningún amigo y, bueno, creo que estaría bien, ¿sabes? Tener uno. Y pensé... Pensé que tal vez tú también necesitarías un amigo".
---
[Traducción]
Autora original: lostariels
Esta historia NO ES MIA. Los créditos van para la autora, cuya obra original está publicada en Ao3, lostariels.
Lena no podía respirar. Su corazón latía con tanta fuerza que pensó que podría desgarrarle el pecho y salir corriendo. La mano de Mike se apartó de su hombro pero ella no se enderezó. Se quedó mirando el montón de ropa de Kara, donde sus gafas estaban encima de su camisa.
"¿Por qué me has enseñado esto?" Lena finalmente se atragantó. Se dio cuenta de que esa era la intención de Mike. Kara era Supergirl.
"Pensé que debías saberlo", respondió con firmeza. "Que te ha estado mintiendo. No te confía su secreto".
....
En el que Kara rechaza a Mon-El, quien entonces decide mostrarle a Lena quién es realmente Kara. No se da cuenta de que su intento de venganza será contraproducente, y sólo da a Kara y Lena aún más razones para amarse.
---
[Traducción]
Autora original: ThisWriterD
Esta historia NO ES MIA. Los créditos van para la autora, cuya obra original está publicada en Ao3, ThisWriterD.