![[DRAMIONE - DỊCH] Drabbles Dramione](https://img.wattpad.com/cover/328284882-256-k176672.jpg)
[DRAMIONE - DỊCH] Drabbles Dramione
- Reads 7,346
- Votes 887
- Parts 43
Author: Zelda BlueZeldana
Source: https://archiveofourown.org/works/35067901
Translator: PinkPanther
THANKS TO <Zelda BlueZeldana> FOR VIETNAMESE TRANSLATION PERMISSION
Rated: T (một số chương M thì mình có note đó nhá)
Summary: Đây là những mẫu chuyện nho nhỏ xoay quanh Draco Malfoy và Hermione Granger với đa dạng các tình huống khác nhau.
Note:
Mình dịch drabbles này chủ yếu để giải trí cùng OTP thui ạ. Nếu mọi người yêu thích thì mình rất cảm ơn và nếu mình dịch có sai sót gì thì mong được mọi người góp ý nha 🥰
All Rights Reserved
#32
malfoy
Join the largest storytelling communityGet personalized story recommendations, save your favourites to your library, and comment and vote to grow your community.
You may also like
![[Dramione - Oneshot] Height](https://img.wattpad.com/cover/266862758-256-k540839.jpg)
[Dramione - Oneshot] Height
Author: Sen Lin Yu Translator: Grace Rate: M Original work: https://archiveofourown.org/works/24974563?view_adult=true Summary: "Cao? Lí do em khiến em nghĩ có thể khiến chị để ý đến Malfoy đấy hả? Vì hắn cao sao?" Ginny nhướng mày, mút đầu bút lông đầy ẩn ý. "Chà, đó không phải gu chị hả? Lockhart. Krum. McLaggen. Ron. Điểm chung duy nhất giữa mấy chàng trai là cao lồng ngà lồng ngồng và khiến cổ em mỏi nhừ mỗi khi phải nói chuyện với bọn họ." Hermione cảm thấy tai mình tự nhiên đỏ hết cả lên, đôi tay bất giác siết chặt hơn cuốn sách giáo khoa. "Chị không có vấn đề gì với mấy chàng trai cao lớn hết. Việc họ đều cao - chỉ là trùng hợp thôi."Complete![[Dramione] Định mệnh luôn có con đường riêng của nó](https://img.wattpad.com/cover/142837000-256-k109969.jpg)
[Dramione] Định mệnh luôn có con đường riêng của nó
Sau chiến tranh, vẫn còn một bí ẩn chưa được làm sáng tỏ: Điều gì đã xảy đến với Hermione Granger? Cô ấy là người luôn sát cánh bên Harry Potter trong trận chiến cuối cùng. Nhưng sau đó, cô đột nhiên biến mất. Không ai tìm thấy cô. Không ai biết cô đang ở đâu. Nhiều năm trôi qua, Draco Malfoy đã không nhớ tới Hermione cho tới một ngày anh không còn lựa chọn nào khác... -- Tên truyện gốc: Fate has its ways - fanfiction do 1 fan người Canada viêt. Người dịch và đăng tải: Jin PurePearl Đây là 1 trong những fanfiction về Dramione mà mình rất thích nên mình dịch để chia sẻ cùng các fan của Dramione. Mong được các bạn ủng hộ để mình có động lực dịch thêm fanfiction khác nhé. (Cảnh báo truyện không có cảnh sex nhưng có 1 số nội dung bạo lực và nhiều tình tiết ngược tâm tốn nước mắt) Để phù hợp với bạn đọc Việt Nam và dễ theo dõi hơn, mình có dịch theo văn phong của mình, thêm bớt 1 số chi tiết nhỏ và thêm tiêu đề chương cũng như bài hát phù hợp với cảm xúc mỗi chương.Complete![[HarryxDraco] Một vụ nổ](https://img.wattpad.com/cover/63592561-256-k971437.jpg)
[HarryxDraco] Một vụ nổ
Title : Một vụ nổ. Author : Iris. Pairings: Harry Potter x Draco Malfoy (HarDra, không switch). Category : Slash, Romance, Humor, School Life, Fantasy... Rating : PG-13. Lenght : One-shot. Summary : Một sự cố "nho nhỏ" xảy ra cho Nhà Slytherin và toàn bộ học sinh đều phải chuyển đến ở tạm phòng sinh hoạt của ba Nhà kia. Và xui xẻo thay, Draco bị xếp chung phòng với Harry... Warnings : OOC,... 𝗡𝗢𝗧𝗘: Truyện mình viết ở khoảng thời gian mang tâm thế của một con bé mới lớn chưa trải đời nên nhiều chi tiết vẫn còn mang lăng kính màu hồng, ngây thơ và vô lý. Rất hy vọng mọi người dù hữu ý hay vô tình đọc qua có thể thông cảm và bỏ qua cho những sai sót ạ! *Disclaimer: I do not own any of the characters and pictures. Credits to the rightful owners*Complete![[FIC DỊCH | DRAMIONE] - WAIT AND HOPE - [by mightbewriting]](https://img.wattpad.com/cover/223779070-256-k713561.jpg)
[FIC DỊCH | DRAMIONE] - WAIT AND HOPE - [by mightbewriting]
SPECIAL THANKS TO [mightbewriting] FOR VIETNAMESE TRANSLATION PERMISSION Check out her original work here https://archiveofourown.org/works/22818646 VIETNAMESE TRANSLATED BY TIARA NGUYEN ----------------------------------------------------- '' Harry '' - Hermione lên tiếng, giọng cô cố kìm chế, nhưng cô có thể cảm nhận được những lưỡi dao hoảng loạn cắt vào dây thanh quản của mình. ''Tại sao Draco Malfoy cứ la hét điên cuồng về...uhm'' - và lời nói gần như bị bóp nghẹt lại trong cổ họng cô, ''vợ anh ta vậy?'' Đôi mắt xanh của Harry mở to. Lương Y Lucas vuốt sống mũi, đau đớn khó chịu với loạt sự kiện vừa xảy ra. ''Cậu ấy đang nói đến cô đó, cô gái'' - Vị Lương y nói. ''Tên đầy đủ của cô là Hermione Jean Granger-Malfoy.'' Hermione phải uống thuốc an thần một lần nữa... ----------------------------------------------------- Translate by Tiara Nguyen - Các bạn có thể chia sẻ nhưng vui lòng dẫn link Credit và gửi cho mình một tin nhắn nhé! Hãy là một người đọc văn minhComplete![Harry Potter Là Một Thằng Tồi [DRARRY FIC]](https://img.wattpad.com/cover/173166341-256-k412814.jpg)
Harry Potter Là Một Thằng Tồi [DRARRY FIC]
Title: Harry Potter là một thằng tồi Author: Dracogotgame Translator: Cánh Cụt Beta-reader: Chirikatori Taku Disclaimer: Harry Potter thuộc về JKRowling và Warner Brothers Rating: Teen And Up Audiences Summary: Draco Malfoy có ba lí do tuyệt đỉnh để say xỉn- một người cha không chấp nhận cậu, một Harry Potter cậu không thể ngừng yêu và con bằng mã chết tiệt luôn cố nuốt chửng cậu. Draco quyết định sẽ tuôn ra tất cả, bởi rõ ràng đây là ý tưởng tuyệt vời. May mắn thay, người bạn muggle mới của cậu dường như cũng muốn than vãn về Potter. Author's Notes: Một fic cũ mà tôi khá là tâm đắc, mong là các bạn sẽ thích. Link bản Anh: https://archiveofourown.org/works/7769962/chapters/17721592Complete![[HarryxDraco] Trò chơi viết giấy](https://img.wattpad.com/cover/69080684-256-k716330.jpg)
[HarryxDraco] Trò chơi viết giấy
Tiltle: Trò chơi viết giấy. Author : Iris. Pairings : Harry Potter x Draco Malfoy (HarDra, không switch). Category : Slash, School life, Romance, Humor, Fantasy... Rating : PG. Lenght : One-shot. Summary : Một ngày nọ, tụi nhóc Hogwarts có một cái nhìn xa về tương lai ( rằng khi bọn nó ra trường, lấy chồng, gả vợ, sinh con,...) sẽ như thế nào. Thế là cả bọn quyết định chơi một trò chơi nhỏ để kỉ niệm về những năm tháng học sinh. Và điều này đã làm cậu ấm nhà Malfoy gần như phát điên... Warnings : Super! OCC, Super! Crack,... 𝗡𝗢𝗧𝗘: Truyện mình viết ở khoảng thời gian mang tâm thế của một con bé mới lớn chưa trải đời nên nhiều chi tiết vẫn còn mang lăng kính màu hồng, ngây thơ và vô lý. Rất hy vọng mọi người dù hữu ý hay vô tình đọc qua có thể thông cảm và bỏ qua cho những sai sót ạ! *Disclaimer: I do not own any of the characters and pictures. Credits to the rightful owners*Complete![[Drarry] Rực rỡ và vinh quang (Finished)](https://img.wattpad.com/cover/130792247-256-k371236.jpg)
[Drarry] Rực rỡ và vinh quang (Finished)
Tên gốc: Radiant and glorious Tác giả: Lomonaaeren Thể loại: kind of time travel, established relationship CP: Draco Malfoy x Harry Potter Nguồn: Fanfiction.net Chuyển ngữ: Dương Ngọc Vi (với sự trợ giúp của Google translate + Từ điển Anh-Việt) Biên tập: Dương Ngọc Vi Tình trạng bản gốc: Hoàn thành Tình trạng bản dịch: Hoàn thành Permission: Đã xin được Summary: Hermione càng ngày càng hành động giống Bellatrix Lestrange hơn. Harry chắc chắn biện pháp giải quyết vấn đề nằm ở Thái Ấp Malfoy, và anh đến đó, đề nghị Draco bất cứ thứ gì hắn muốn từ Harry để dừng việc này lại. Cái giá của Draco là tình bạn mà hắn nghĩ mình nên có với Harry ngay từ ngày đầu tiên - nhưng điều đó cần dùng đến phép thuật để tái tạo lại nhiều năm kí ức. Note: Mình dịch chỉ vì mục đích sở thích và cũng bỏ ra không ít công sức nên mong mọi người đừng mang đi đâu khi chưa có sự cho phép của mình. Thanks~Complete![[Dramione - Oneshot] Ennead](https://img.wattpad.com/cover/296207439-256-k630301.jpg)
[Dramione - Oneshot] Ennead
Author: Philyra912 Translator: Lia Rated: M Summary: Chín khoảnh khắc trong đời Draco Malfoy và Hermione Granger. Liên quan đến những câu chuyện thần thoại, nhuốm màu đau khổ, lãng mạn và hồi ức xưa. Original story: https://www.fanfiction.net/s/2798246/1/Ennead My note: Lâu lắm mình mới dịch lại oneshot ấy. Không biết là do dạo này mình xuống tay, hay do văn phong của tác giả khó hiểu, nhưng fic này thấy khó dịch lắm ý, khó hơn những fic mình từng dịch trước đây. Huhu mỗi ngày lết được 3 dòng xong trồi qua ngày khác, một câu thoại đơn giản mà không biết phải diễn đạt sao cho đủ ý. Cá nhân mình thấy có một số đoạn dịch bị tối nghĩa (nhất là phần 7 huhu), nếu có gì không hay thì mọi người qua đọc bản Anh để dễ hiểu hơn nha, thông cảm cho mình! Tuy đây là fic dịch nhân event Giáng sinh được tổ chức trong fandom Dramione, nhưng nội dung lại chẳng nhắc đến Giáng sinh chút nào cả. Lại là một phút ngẫu hứng của Lia. =)) Dù đã qua Noel nhưng đây thật sự là lịch đăng của mình á, hơi muộn so với mọi người một tẹo. Lần đầu tiên phát hiện ra mấy tính năng mới trong Canva, đánh dấu sự kết thúc của giai đoạn lấy cảnh làm bìa, và chuyển sang có con người nha. Sau một hồi vật vã thì ra cái bìa này, chắc do đây là lần đầu làm được bìa xịn nên mình thích nó lắm, trông kiểu cổ tích ấy. :3 Nhân tiện, nếu có bạn nào nghiên cứu kĩ về các câu chuyện thần thoại và phát hiện ra mình dịch sai hoặc nhầm thông tin ở đâu đó thì hãy nói cho mình biết nha, mình cảm ơn rất là nhiềuuu! Chúc mọi người đọc truyện vui vẻ!Complete![[HarryxDraco] Điều ước nhỏ nhoi](https://img.wattpad.com/cover/47230407-256-k476114.jpg)
[HarryxDraco] Điều ước nhỏ nhoi
-Title : Điều ước nhỏ nhoi. -Author : AlYuki. -Pairings : Harry Potter x Draco Malfoy (HarDra, không switch). -Category : Slash, Romance, Humor, Fantasy, Family, Sequel... -Rating : PG-13. -Lenght : One-shot. -Summary : Nỗi khủng hoảng của Harry sau khi kết hôn... -Warnings : OOC, một tí Dark! Harry, MPreg, OC... 𝗡𝗢𝗧𝗘: Truyện mình viết ở khoảng thời gian mang tâm thế của một con bé mới lớn chưa trải đời nên nhiều chi tiết vẫn còn mang lăng kính màu hồng, ngây thơ và vô lý. Rất hy vọng mọi người dù hữu ý hay vô tình đọc qua có thể thông cảm và bỏ qua cho những sai sót ạ! *Disclaimer: I do not own any of the characters and pictures. Credits to the rightful owners*Complete![[HarryxDraco] Kỳ nghỉ đông cùng gia đình Malfoy](https://img.wattpad.com/cover/73819994-256-k776402.jpg)
[HarryxDraco] Kỳ nghỉ đông cùng gia đình Malfoy
Title : Kỳ nghỉ đông cùng gia đình Malfoy. Author : Iris. Pairings : Harry Potter x Draco Malfoy (HarDra, không switch). Category : Slash, Romance, Humor, School Life, Fantasy, Drama,... Rating : PG-13. Lenght : One-shot. Summary : Cũng như bất cứ vị phụ huynh nào, ngài Lucius Malfoy luôn đứng ngồi không yên khi con mình dẫn một thằng trai về nhà. Ông phải bám theo hai đứa nhóc mọi lúc mọi nơi, phòng khi đứa con cưng của mình sẽ bị thằng kia đè ra và... Ơ mà khoan, chẳng phải con của ngài Luc...là con trai ư ? Warnings : OOC, Crack,... 𝗡𝗢𝗧𝗘: Truyện mình viết ở khoảng thời gian mang tâm thế của một con bé mới lớn chưa trải đời nên nhiều chi tiết vẫn còn mang lăng kính màu hồng, ngây thơ và vô lý. Rất hy vọng mọi người dù hữu ý hay vô tình đọc qua có thể thông cảm và bỏ qua cho những sai sót ạ! *Disclaimer: I do not own any of the characters and pictures. Credits to the rightful owners*Complete
Author: Sen Lin Yu Translator: Grace Rate: M Original work: https://archiveofourown.org/works/24974563?view_adult=true Summary: "Cao? Lí do em khiến em nghĩ có thể khiến chị để ý đến Malfoy đấy hả? Vì hắn cao sao?" Ginny nhướng mày, mút đầu bút lông đầy ẩn ý. "Chà, đó không phải gu chị hả? Lockhart. Krum. McLaggen. Ron. Điểm chung duy nhất giữa mấy chàng trai là cao lồng ngà lồng ngồng và khiến cổ em mỏi nhừ mỗi khi phải nói chuyện với bọn họ." Hermione cảm thấy tai mình tự nhiên đỏ hết cả lên, đôi tay bất giác siết chặt hơn cuốn sách giáo khoa. "Chị không có vấn đề gì với mấy chàng trai cao lớn hết. Việc họ đều cao - chỉ là trùng hợp thôi."
More detailsContent Guidelines