Fireproof ~Larry Stylinson מתורגם

זה לילה שקט בתחנת כיבוי האש, 1:30 לפנות בוקר, כולם ישנים אחרי יום ארוך, שיש קריאה פתאומית,
" קוד לבן, בית עולה באש, כל המשפחה כלואה בפנים."

הארי, ליאם ואולי קופצים ממושבם ותופסים את החליפה השחורה, נכנסים למשאית כיבוי האש, ובמהירות עוזבים את התחנה עם סירנות.

~~

לואי התעורר באמצע הלילה, היה לו חם והחדר שלו הרגיש חם, הוא בעט את השמיכה, ריח העשן הגיע לאפו, הוא השתעל מעט ופקח את עיניו, מתנשף שראה את דלת חדר השינה שלו בוערת,
הוא ניסה לצעוק להוריו ואחיותיו, אך לא הייתה תשובה.
איך הוא היה אמור להימלט מהבית, שהדלת שלו בוערת, החדר שלו בקומה השנייה ויש לו קרסול שבור?
________

אני רק המתרגמת של הסיפור, הסיפור של @whatsuphello1

כל הזכויות שמורות ל@whatsuphello1