Un ejército de monstruos camina entre nosotros. Una guerra se libra entre pequeños dioses. El fin del mundo se acerca cada vez más. Y lo peor de todo, Jack no puede encontrar a nadie más para ayudar a cubrir el turno de noche. Sin sorprender a nadie en absoluto, Jack se encuentra una vez más metido hasta el cuello en medio de otra pesadilla mortal hecha realidad. Y esta vez, va a ser mucho más difícil saber quién es un amigo, quién es un enemigo... y quién es un monstruo. En la tercera entrega de la Tetralogía de la gasolinera, como regalo de navidad el mundo de Jack cambiará para siempre. Se responderán preguntas y se cuestionarán las respuestas. Los amigos se convertirán en enemigos. Los extraños se convertirán en enemigos. Los amienemigos se convertirán en enemigos. (¿Sabes qué? Jack tendrá muchos enemigos nuevos). Prepárate. El final se acerca y las cosas están a punto de ponerse megararas.