La vita a New York era divisa tra l'elegantissimo Upper East Side, famoso principalmente per i lussuosi ristoranti e negozi, ma soprattutto per i ricchi residenti e la piccola Brooklyn, quartiere residenziale, famoso per la musica, l'arte e la vita notturna. Due quartieri totalmente diversi ma entrambi ricoperti dalla candida neve e che, in un modo o nell'altro, erano due mondi destinati ad incontrarsi.