𝑻𝒉𝒊𝒓𝒔𝒕 - 𝑯𝒂𝒊𝒌𝒚𝒖𝒖 [𝑻𝒓𝒂𝒅𝒖𝒄𝒄𝒊𝒐𝒏]

' -Eres tú. Puedo... olerte -dijo Hinata, un poco asombrado, y Tobio se dio cuenta de que lo contrario también era cierto. Lo que fuera que estaba oliendo, ese olor caliente y ahumado, eso era Hinata.

Tobio inclinó la cabeza para descansar su mejilla contra la frente de Hinata, inhalando profundamente su piel. Nunca había hecho esto antes, nunca. No solo por la enorme violación de la conducta social, al dejar casualmente que un Lobo que no había profesado ningún interés en cortejarlo olfateara a un Cordero como él de esta manera; pero también porque nunca había conocido a nadie que hubiera encontrado agradable a su olor.

¿Hinata pensó que olía bien? '

--

Había un pueblecito donde un Lobo herrero tenía una fragua,
Y un Cordero de pelo negro como la noche entró un día por sus puertas.

El herrero era bondadoso, su sonrisa era brillante, como el hierro moldeado por el fuego,
Y el Cordero sintió por primera vez un extraño anhelo, un deseo.

---------------------------------------------------------

☆Traducción autorizada del libro fanfiction "Thirst" (historia principal + extra), escrito originalmente en inglés por Esselle en Ao3.

☆Ni los personajes, ni la historia y la portada son de mi autoría. Yo solo me ocupo de la traducción. Sus respectivos créditos a Haruichi Furudate (mangaka), Essele (autora de fanfic) y karo- 1221 en Tumblr (autora de fanart).

☆Este libro es un AU de otro libro de Esselle, que también he traducido y se encuentra en mi perfil. No es necesario leerlo para enterdar nada de esta trama, pero es una buena lectura si te gusta el universo.

☆Fecha de publicación: 15/12/22
☆Fecha de finalización: --/--/--