Pretence

Lorsque Joey apprend qu'un joueur de son équipe de football américain s'est blessé et est dans l'incapacité de participer au prochain match qui a lieu dans un mois, il part aussitôt à la recherche d'un remplaçant. Mais alors qu'il pense avoir trouvé un garçon qui conviendrait au poste, celui-ci se montre plus difficile à convaincre que prévu.

En parallèle de cette complication, Joey veille attentivement à garder secrète sa relation amoureuse avec un autre joueur de l'équipe.