Eu preciso que você seja um monstro - Tradução

autor Regretfulraspberry AO3

Isso é uma tradução todos os direitos são reservados aos autores originais.

Resumo:
Tom gritou enquanto morria. Ele se debatia e se contorcia e soluçava e olhava para onde a luz sangrava por entre seus dedos como se não pudesse pensar em nada mais surpreendente do que sua própria morte. Ele não morreu quieto.

Harry não chorou - nem mesmo quando este menino que ele passou a gostar tanto ao longo do ano olhou para ele, os olhos arregalados e aterrorizados. Ele olhou para Ginny e enfiou a presa ainda mais na lombada do diário. Ele não chorou quando seu amigo mais próximo (aquele que ficou acordado com ele até tarde da noite, aquele a quem ele contou tudo) finalmente se dissipou em uma chuva de faíscas.

Não foi até mais tarde - após o interrogatório inevitável e as cutucadas e cutucadas e as pessoas que perguntaram "como foi testemunhar sua própria morte" e "como é ser um herói", mas nunca "você está ok'"- aquele Harry quebrou. Ele se envolveu em seus lençóis que eram tão macios que ele nem poderia ter sonhado em tocá-los dois anos atrás e soluçou e soluçou e soluçou. Doze anos e um assassino. Doze anos de idade com o sangue de seus melhores amigos nas mãos.

--

Harry se apaixona pelo diário Tom. De alguma forma, isso é um problema maior do que parece