Scaloni y Aimar son empresarios senior y junior en una empresa de tecnología que comercializa los sistemas de control automático en fútbol. Les sale una pasantía por un año a Corea del Sur, a Samsung para adquirir más conocimientos para sus productos. Año nuevo, vida nueva en un país absolutamente opuesto a su tierra natal y una relación que crece con el tiempo.